1
00:00:04,650 --> 00:00:05,650
Quatre víctimes.

2
00:00:05,970 --> 00:00:09,390
Quatre. Sufocat amb el mateix mètode
diabòlic.

3
00:00:11,290 --> 00:00:16,230
Una bossa transparent a la cara, lligada
amb un coll de plàstic a la base del coll.

4
00:00:17,790 --> 00:00:20,990
Les imatges que circulen per les xarxes
socials són impactants.

5
00:00:21,970 --> 00:00:27,550
Missatges críptics, textos religiosos
dibuixos macabres reinterpretats,

6
00:00:27,550 --> 00:00:28,550
estrany

7
00:00:28,910 --> 00:00:30,750
La gent del poble està en pànic.

8
00:00:31,530 --> 00:00:33,410
Els alumnes parlen d'una presència.

9
00:00:34,350 --> 00:00:35,990
Blaju està en alerta.

10
00:00:37,090 --> 00:00:38,090
Les autoritats callen.

11
00:00:38,450 --> 00:00:40,210
Tenim un assassí en sèrie.

12
00:00:41,050 --> 00:00:42,750
Un assassí ritual.

13
00:00:42,990 --> 00:00:43,990
Samca.

14
00:00:44,590 --> 00:00:45,730
Qui és Samca?

15
00:00:46,370 --> 00:00:47,370
Un boig?

16
00:00:48,010 --> 00:00:50,030
Un deixeble de la foscor?

17
00:00:50,550 --> 00:00:55,350
O potser només una advertència que el món
la nostra ha canviat i no m'agrada?

18
00:00:58,750 --> 00:01:00,550
Qui serà el següent?

19
00:01:09,800 --> 00:01:10,800
saps bé

20
00:01:12,340 --> 00:01:13,580
és bo

21
00:01:14,240 --> 00:01:16,360
Va ser massa? Estic bé, estic bé, estic
d'acord

22
00:01:17,640 --> 00:01:19,080
Però ja no ho fem amb ningú.

23
00:01:19,860 --> 00:01:22,040
Esteu bojos, es veuen molt bé
habitació.

24
00:01:22,520 --> 00:01:24,120
Això és el que falta al documental.

25
00:01:24,640 --> 00:01:25,660
Suspens i terror.

26
00:01:25,880 --> 00:01:29,520
Que els espectadors també sentin el que van sentir
Víctimes de Stanca en els segons de

27
00:01:29,520 --> 00:01:30,520
abans de la mort.

28
00:01:30,560 --> 00:01:33,100
Sí, ja ho veus, no és realment el que teníem
en ment.

29
00:01:33,360 --> 00:01:36,880
Així que és una mica massa sensacionalista. I o
arrelar el projecte amb tot i amb

30
00:01:36,880 --> 00:01:38,560
tota altra direcció. Rosca, això és tot
perillós

31
00:01:39,080 --> 00:01:43,760
I no crec que sigui una cosa per traumatizar
testimonis de l'assumpte. D'acord, d'acord, no posem

32
00:01:43,760 --> 00:01:46,500
testimonis per fer el contrari. Agafem-ne una
actors, fem Ray Beckman.

33
00:01:46,940 --> 00:01:48,080
No, seguretat vermella.

34
00:01:48,440 --> 00:01:51,260
Porta-la a l'ambulància, jo també la posaré
al ram. No, realment crec que t'equivoques

35
00:01:51,260 --> 00:01:51,919
massa.

36
00:01:51,920 --> 00:01:54,560
I vaig dir que volem tenir un enfocament més
realista.

37
00:01:54,940 --> 00:01:56,680
Entrevistes i documents d'arxiu i
això és tot.

38
00:01:57,080 --> 00:01:59,520
I vas dir que és la meva història i que puc
per fer-ho com vull.

39
00:02:00,660 --> 00:02:01,660
Tu i jo ho vam fer.

40
00:02:02,240 --> 00:02:05,480
Amb unes mossegades aterridores, tu
- Vas entrar en aquest ambient des del primer moment.

41
00:02:07,660 --> 00:02:09,240
Gràcies i molt tossut.

42
00:03:02,380 --> 00:03:03,380
D'alguna cosa.

43
00:03:03,900 --> 00:03:04,900
Alguna cosa?

44
00:03:06,660 --> 00:03:07,960
Van venir David i Ionut.

45
00:03:08,180 --> 00:03:09,200
Súper. vinga

46
00:03:10,480 --> 00:03:13,460
Benvingut! David i Ionut. Maria, crec que sí
bo

47
00:03:14,080 --> 00:03:15,600
Maria. Ell és Alex.

48
00:03:16,240 --> 00:03:17,240
David.

49
00:03:17,660 --> 00:03:20,500
Moltes gràcies per acceptar-ho
ajuda'ns amb plaer.

50
00:03:20,820 --> 00:03:25,160
Vaig enviar el porter a buscar aigua i
suc D'acord de seguida. Moltes gràcies per tot.

51
00:03:25,240 --> 00:03:26,240
David,

52
00:03:26,940 --> 00:03:28,860
mira, et demano que t'asseures allà
aquella cadira

53
00:03:30,420 --> 00:03:31,420
Comencem primer amb ell.

54
00:03:31,840 --> 00:03:35,620
I després també et cridem. I si tu
si us plau, espereu a l'habitació del costat.

55
00:03:36,240 --> 00:03:37,138
Això és bo?

56
00:03:37,140 --> 00:03:38,300
Sí, hi ha una altra cosa.

57
00:03:38,860 --> 00:03:39,860
Pagament, quan ens doneu diners.

58
00:03:41,600 --> 00:03:44,560
Acabarem l'entrevista i després us la donaré
un full, el firmo i com hi arribem

59
00:03:44,560 --> 00:03:45,960
Bucarest també fem el trasllat.

60
00:03:46,620 --> 00:03:47,620
és bo Sí.

61
00:03:49,400 --> 00:03:50,400
Bé.

62
00:03:50,880 --> 00:03:52,620
Vaig a seure en aquesta cadira, d'acord?

63
00:03:52,840 --> 00:03:55,840
Sí. I si us plau, parla amb mi i
No et miro des de l'habitació. D'acord.

64
00:03:56,200 --> 00:03:57,200
Bé.

65
00:03:58,700 --> 00:04:00,180
En un segon més, si us plau...

66
00:04:00,960 --> 00:04:01,960
Que ho digui la Valeria.

67
00:04:02,840 --> 00:04:04,860
Entenc que n'has presenciat un
entre delictes.

68
00:04:05,500 --> 00:04:06,500
Sí.

69
00:04:06,660 --> 00:04:10,800
No vaig trobar el senyor director, però
després del que va passar.

70
00:04:11,820 --> 00:04:13,800
I ens pots parlar d'això?

71
00:04:15,900 --> 00:04:22,700
Vaig estar al pati de l'escola després de la meva
es va girar i va veure un aparcament amb

72
00:04:22,700 --> 00:04:23,700
algú. No, perdoneu-me.

73
00:04:24,920 --> 00:04:28,460
No en aquell moment. M'interessa
més com et va afectar i

74
00:04:28,460 --> 00:04:29,460
com et vas sentir després

75
00:04:30,700 --> 00:04:35,460
Per ser sincer, al principi es va sentir
una mica bo

76
00:04:37,640 --> 00:04:44,300
Vull dir que finalment podria
i jo per ser un centre d'atenció. podria

77
00:04:44,300 --> 00:04:46,740
deixa'm parlar d'alguna cosa avui.

78
00:04:50,960 --> 00:04:54,240
Més tard vaig descobrir en teràpia que això és un
trauma.

79
00:04:55,500 --> 00:04:59,900
Mira com és que vaig marxar de l'època de
provocar això.

80
00:05:01,550 --> 00:05:03,390
I per això vaig tornar.

81
00:05:05,370 --> 00:05:11,750
Potser reactivar algunes connexions, per...
Potser em tornaré a trobar amb l'Ionut

82
00:05:11,750 --> 00:05:12,750
sobre el que va passar.

83
00:05:15,730 --> 00:05:16,730
Ion Dorex.

84
00:05:23,570 --> 00:05:25,010
Digues-me què t'interessa.

85
00:05:25,430 --> 00:05:27,290
Assassinats satanistes?

86
00:05:27,530 --> 00:05:28,530
Samka?

87
00:05:28,820 --> 00:05:33,900
Esperava que ens en parleu més
escola, sobre tu, sobre la ciutat,

88
00:05:33,900 --> 00:05:37,060
No sé com era per aquí fa 15 anys
quan va passar

89
00:05:37,480 --> 00:05:39,660
Bé, també coneixeu la ciutat i l'escola,
oi?

90
00:05:41,380 --> 00:05:44,560
Bé, sí, ho sé, però ens interessa
per material.

91
00:05:45,100 --> 00:05:46,500
És important que ens ho diguis.

92
00:05:46,780 --> 00:05:48,340
No, no hi ha gaire a dir.

93
00:05:48,600 --> 00:05:55,580
Vaig néixer aquí, gairebé a Şona i
aquí, a Blaj, vaig venir quan tenia 9 anys

94
00:05:55,580 --> 00:05:56,580
anys, a 3r de primària.

95
00:05:56,840 --> 00:05:57,900
Per què em vas moure?

96
00:05:59,850 --> 00:06:01,910
Van promocionar el pare i el van portar
aquí.

97
00:06:02,670 --> 00:06:05,910
Shona era el cap de policia.

98
00:06:06,290 --> 00:06:10,070
Aquí es va convertir en subinspector. Això
abans.

99
00:06:10,730 --> 00:06:13,650
Encara està a la policia? Sí, encara aquí.

100
00:06:13,870 --> 00:06:15,170
És el comissari en cap.

101
00:06:35,440 --> 00:06:36,440
Què vull dir?

102
00:06:36,920 --> 00:06:38,180
Si us plau, has dit que vas renunciar.

103
00:06:39,080 --> 00:06:40,520
Vaig deixar anar, però em va agafar.

104
00:06:41,500 --> 00:06:42,500
Bé, ho has fet.

105
00:06:43,160 --> 00:06:44,160
Què fas aquí?

106
00:06:44,720 --> 00:06:45,720
Em van trucar.

107
00:06:46,320 --> 00:06:47,380
Per tu? Per què?

108
00:06:47,620 --> 00:06:48,780
Què necessites amb una càrrega?

109
00:06:49,600 --> 00:06:50,800
No érem companys de secundària.

110
00:06:51,260 --> 00:06:52,380
No era un company de Remus.

111
00:06:53,700 --> 00:06:56,760
I no era millor deixar-los sols,
per veure el seu documental?

112
00:06:57,240 --> 00:06:58,580
Ho sé, si jo no vingués, vindria algú altre.

113
00:06:59,380 --> 00:07:00,380
Et faré diners.

114
00:07:00,760 --> 00:07:02,000
És per això que vas venir? Per diners?

115
00:07:02,720 --> 00:07:03,800
Sí, alguns problemes.

116
00:07:04,630 --> 00:07:05,349
Bé i?

117
00:07:05,350 --> 00:07:06,350
em podries dir

118
00:07:07,510 --> 00:07:08,510
T'has trobat ara?

119
00:07:09,530 --> 00:07:10,790
On has estat en els últims cinc anys?

120
00:07:13,210 --> 00:07:14,210
Si us plau, encara estic pensant.

121
00:07:22,770 --> 00:07:24,870
Gràcies per acceptar parlar amb
nosaltres.

122
00:07:25,130 --> 00:07:29,430
Però vull que des de l'estat quedi clar que no
Responc des del meu càrrec de comissari

123
00:07:29,510 --> 00:07:33,370
en el qual estic ara, però des del de
la policia des d'aquell moment en què

124
00:07:33,370 --> 00:07:35,330
els esdeveniments. Està molt bé així.

125
00:07:35,670 --> 00:07:36,670
Gràcies.

126
00:07:38,450 --> 00:07:42,350
Què recordes del primer intent?
de l'assassinat del cas Samca?

127
00:07:43,370 --> 00:07:45,770
Aquest nom de Samca el va donar la premsa.

128
00:07:46,110 --> 00:07:49,470
No va formar part de la investigació ni tampoc
no s'esmentava en cap informe

129
00:07:49,470 --> 00:07:53,850
oficialment. Era una etiqueta
més tard, cosa que ens va confondre més

130
00:07:53,850 --> 00:07:54,529
ens va ajudar.

131
00:07:54,530 --> 00:07:59,910
No tenim fitxers amb aquest nom
inventat. Va ser un cas que tinc

132
00:07:59,910 --> 00:08:03,170
tractat amb tota serietat. Sí, sí.
Tanmateix és un cas.

133
00:08:04,080 --> 00:08:07,960
Sense resoldre. Es tracta de tres assassinats i
sobre un intent d'homicidi.

134
00:08:08,360 --> 00:08:11,280
És un intent d'assassinat. Primer.

135
00:08:11,560 --> 00:08:13,900
Després tres assassinats. I aquí en podem tenir
el que sigui.

136
00:08:14,320 --> 00:08:18,880
Assassinat simple, assassinat capital, assassinats de
culpa, és a dir, sense intenció, o

137
00:08:18,880 --> 00:08:22,820
cops fatals. Vull dir que no
La mort estava pensada, però això és tot

138
00:08:22,820 --> 00:08:24,980
es va produir com a conseqüència de l'agressió.

139
00:08:25,620 --> 00:08:29,800
Diràs que només n'hi havia
accidents? No, de cap manera. Ell vol

140
00:08:29,800 --> 00:08:32,159
clarament el nom de Samca el posa la premsa.

141
00:08:32,920 --> 00:08:33,920
Res oficial.

142
00:08:34,260 --> 00:08:37,260
I al meu parer sense inspiració.

143
00:08:37,500 --> 00:08:39,539
Una rondalla en format americà.

144
00:08:40,260 --> 00:08:45,900
I dos, sí, malauradament no ho hem aconseguit
per demostrar qui i com s'ha compromès

145
00:08:45,900 --> 00:08:46,900
els fets.

146
00:08:52,860 --> 00:08:56,520
El problema era que aquests grans, 10è
i el dia 11, hi havia uns monstres.

147
00:08:58,240 --> 00:09:00,760
Reflexiona amb bogeria per aterroritzar-los
ni aquests ni els vells.

148
00:09:01,980 --> 00:09:03,300
Sí, jo també ho he entès.

149
00:09:09,200 --> 00:09:13,080
Però el pitjor va ser que em va posar trist
només era el 10.

150
00:09:18,080 --> 00:09:20,080
Aquest és el que té... que queda?

151
00:09:20,300 --> 00:09:21,300
Verdura, sí.

152
00:09:23,460 --> 00:09:24,520
I què t'ha fet?

153
00:09:25,540 --> 00:09:26,540
Què ha de ser normal?

154
00:09:27,500 --> 00:09:28,500
Gent de camp?

155
00:09:29,320 --> 00:09:30,320
Estàs trucant?

156
00:09:30,760 --> 00:09:31,760
Mencions?

157
00:09:33,739 --> 00:09:35,640
De totes maneres, aquests episodis eren normals
nosaltres, Eliciu.

158
00:09:40,140 --> 00:09:43,980
No hi hauria tant de temps per no fer-ho
un pare ve a portar el seu fill a casa.

159
00:09:45,780 --> 00:09:50,100
I crec que si ho han de fer o
comparació entre totes les novenes,

160
00:09:50,220 --> 00:09:53,120
Remus s'ho va prendre el més dur.

161
00:09:54,440 --> 00:09:55,820
Se la va donar a Remus, Samca.

162
00:09:56,720 --> 00:09:58,840
Sí. No sé per què, però...

163
00:10:01,080 --> 00:10:02,920
Va ser la víctima la teva vetllada de Matei
estoic.

164
00:10:05,040 --> 00:10:11,380
Estar cansat de tot aquest enrenou amb
Samca, just aquell dia, en Matei ho va aconseguir

165
00:10:11,380 --> 00:10:12,380
i perem.

166
00:10:16,100 --> 00:10:22,460
Va prendre una ampolla de suc tropical,
Crec, ja no ho sé

167
00:10:22,560 --> 00:10:25,700
i el va abocar a la motxilla.

168
00:10:29,520 --> 00:10:36,100
Després d'abocar el suc a la bossa, a
també va prendre una barra de Via Làctia i l -a

169
00:10:36,100 --> 00:10:38,920
va abandonar la seva presència i va començar a complir-lo
xisclar com un porc.

170
00:10:41,400 --> 00:10:42,339
És el que em dic a mi mateix?

171
00:10:42,340 --> 00:10:43,880
Sí, era brut.

172
00:10:44,500 --> 00:10:47,740
Li agradava humiliar la gent perquè pogués
ell se sent millor.

173
00:10:48,860 --> 00:10:53,600
I tot això també es va filmar
ens han posat alguns companys.

174
00:10:59,260 --> 00:11:03,600
Tot l'institut va veure aquest vídeo. Qui
no tenia telèfon, es va reunir al seu costat

175
00:11:03,600 --> 00:11:06,740
que tenia un telèfon per mirar
disparant. I creus que encara podríem

176
00:11:06,740 --> 00:11:07,740
aquell metratge en algun lloc?

177
00:11:07,880 --> 00:11:10,400
O ja saps què podríem fer després
cim? No ho crec.

178
00:11:10,680 --> 00:11:11,680
No ho crec.

179
00:11:11,820 --> 00:11:18,740
El van regalar immediatament. O el dia de
després, o després del que va passar

180
00:11:18,740 --> 00:11:19,740
amb Mateu.

181
00:11:20,280 --> 00:11:21,280
D'acord.

182
00:11:23,320 --> 00:11:27,440
Aquell mateix dia, durant un descans, va marxar
directament a Mateu.

183
00:11:27,900 --> 00:11:29,390
entens directament a l'agressor.

184
00:11:30,990 --> 00:11:32,350
I va xiuxiuejar alguna cosa a l'aurícula.

185
00:11:34,070 --> 00:11:35,170
No sé què va xiuxiuejar.

186
00:11:35,430 --> 00:11:39,670
Vaig intentar esbrinar per... i per ell
Pregunto a l'institut, però ningú ho sabia.

187
00:11:40,150 --> 00:11:42,610
Només en Matei i... Evidentment no ho va dir
a ningú.

188
00:11:46,550 --> 00:11:47,790
Pot haver estat amenaçat.

189
00:11:48,070 --> 00:11:49,070
Realment no ho crec.

190
00:11:49,850 --> 00:11:52,650
Si l'amenaçava, en aquell brunzit
material, no.

191
00:11:53,050 --> 00:11:54,110
No crec que se li hagués permès.

192
00:11:58,730 --> 00:12:05,310
Després, amb uns dies de diferència, va venir
pare que em vingués a buscar i em va dir que un company

193
00:12:05,310 --> 00:12:06,370
m'ha desaparegut des de l'institut.

194
00:12:08,890 --> 00:12:15,490
Si em digués com es diu el nen
que va desaparèixer, que és en Matei, això sí

195
00:12:15,490 --> 00:12:16,490
no m'ha semblat mai.

196
00:12:20,410 --> 00:12:23,050
Em va preguntar si sabia alguna cosa,
evidentment no sabia res.

197
00:12:23,610 --> 00:12:25,950
De fet, li vaig dir què estava passant
El Seborià.

198
00:12:26,330 --> 00:12:27,330
Amb bullying.

199
00:12:27,680 --> 00:12:31,620
Sí, i amb xiuxiueig i amb... sobretot amb
el gran mató que no en tenia

200
00:12:31,620 --> 00:12:32,620
reacció.

201
00:12:34,640 --> 00:12:37,100
Després... amb la panerola.

202
00:12:37,800 --> 00:12:38,800
Va passar, no?

203
00:13:03,690 --> 00:13:04,950
Aconsegueix-me un pal d'aquí també.

204
00:13:06,270 --> 00:13:08,070
Per què?

205
00:13:09,370 --> 00:13:13,670
Perquè era el meu banc i al davant
allà hi havia la meva germana, la meva millor amiga

206
00:13:16,010 --> 00:13:17,890
Vull el tac, oi? aha.

207
00:13:23,030 --> 00:13:24,030
Així que.

208
00:13:26,610 --> 00:13:27,750
Vaig haver de ser seriós.

209
00:13:28,010 --> 00:13:28,949
Sí, sí, sí.

210
00:13:28,950 --> 00:13:30,170
Els hem de mantenir a ratlla.

211
00:13:33,540 --> 00:13:34,720
Súper. Aconsegueix-me'ls.

212
00:13:44,440 --> 00:13:45,440
I?

213
00:13:45,800 --> 00:13:47,060
Com t'agrada fins ara?

214
00:13:49,220 --> 00:13:50,580
A la foto estem bé.

215
00:13:51,360 --> 00:13:54,260
Però... Mira els nois d'allà.

216
00:13:55,000 --> 00:13:58,160
No va dir que li ho preguntés tot
tan bo?

217
00:13:58,860 --> 00:14:01,140
Qui va dir què? Què van fer? On estaven?

218
00:14:01,420 --> 00:14:02,420
He de dir que els va marcar.

219
00:14:02,580 --> 00:14:06,040
Però sí que van ser testimonis d'alguns crims.
Sí, jo, però no em va impactar gens.

220
00:14:06,940 --> 00:14:09,340
I igual que tots dos van dejunar aquella fase
amb un xiuxiueig.

221
00:14:10,260 --> 00:14:11,920
Potser encara està mirant els vídeos
aquells.

222
00:14:13,380 --> 00:14:15,460
O potser han parlat abans i han fet
repetit el que ens diuen.

223
00:14:15,800 --> 00:14:16,800
Ho creus?

224
00:14:17,060 --> 00:14:19,480
No ho sé, però podria ser. Has vist que en tenen
han vingut tots dos alhora?

225
00:14:25,460 --> 00:14:28,940
Vaig estalviar a tothom a la classe, ho vam fer
posats al gimnàs, ens vam ordenar

226
00:14:28,940 --> 00:14:29,940
tots ells.

227
00:14:30,120 --> 00:14:34,420
I ens va informar de la seva desaparició
Mateu.

228
00:14:34,740 --> 00:14:35,740
I després d'això?

229
00:14:36,620 --> 00:14:40,340
Els seus companys es van enfadar i van aparèixer
el despatx del director, van començar a ells

230
00:14:40,340 --> 00:14:45,680
fer tot tipus de preguntes, també
i amb els que se'n sabia

231
00:14:45,680 --> 00:14:47,020
amics amb Matei.

232
00:14:47,660 --> 00:14:48,960
I també han portat en Remus?

233
00:14:49,220 --> 00:14:50,220
Quin Remus?

234
00:14:50,660 --> 00:14:51,660
Remus Iordache.

235
00:14:52,020 --> 00:14:54,820
Oh, no, quin era el meu negoci?

236
00:14:55,610 --> 00:15:00,010
Bé, en David va dir que en Matei va maltractar-lo
Remus el dia abans. Possiblement, que en tingui

237
00:15:00,010 --> 00:15:01,210
turmentava a molta gent.

238
00:15:01,870 --> 00:15:04,130
Probablement també n'havia abusat d'uns 2-3 més
aquell dia

239
00:15:04,610 --> 00:15:07,590
Així que no veus que hi hauria cap connexió?
No creus que existeix?

240
00:15:08,390 --> 00:15:12,430
Això amb Remus, jo tot el temps
semblava que era conjuntural. Ho tenien

241
00:15:12,430 --> 00:15:18,030
necessitaven un salvavides i ho van aconseguir
ell que estava una mica més retirat i tenien un

242
00:15:18,030 --> 00:15:19,070
situació més estranya a casa.

243
00:15:19,470 --> 00:15:20,630
Quin tipus de situació?

244
00:15:21,150 --> 00:15:24,130
Vivia amb la seva tia, perquè els seus pares hi eren
anar a treballar a l'estranger.

245
00:15:24,510 --> 00:15:28,470
En aquell moment no hi era tothom
aquesta situació. Després es va generalitzar.

246
00:15:29,790 --> 00:15:32,030
Significat. Però, com era la ciutat?

247
00:15:33,710 --> 00:15:39,610
A través de la ciutat comença a instal·lar-se així, a
tensió, així, un pànic. A

248
00:15:39,610 --> 00:15:42,590
apareixia en aquells cartells amb desapareguts, ca
a les pel·lícules americanes.

249
00:15:44,830 --> 00:15:49,830
Els pares d'en Matei, són rics
una fàbrica de mobles i de seguida la van retirar

250
00:15:49,830 --> 00:15:52,350
tots els empleats de la fàbrica i enviats
pastors a buscar-lo.

251
00:15:52,730 --> 00:15:53,850
I qui el va trobar?

252
00:15:56,370 --> 00:15:57,370
Oficial?

253
00:15:59,630 --> 00:16:01,050
La policia, com saps, oi?

254
00:16:10,410 --> 00:16:14,450
Ara he aparegut si sé què
a buscar-hi un pont. No és que ho faci

255
00:16:14,450 --> 00:16:18,230
ara la teoria de la conspiració, però no realment
-No tenia cap motiu per buscar un pont.

256
00:16:25,870 --> 00:16:29,950
Va trobar en Matei astut amb una bossa
transparent al cap, levit amb a

257
00:16:29,950 --> 00:16:32,290
collaret de plàstic sota la barbeta a la base
cuinar.

258
00:16:32,890 --> 00:16:37,910
El que era més estrany era això
dins de la bossa hi havia escrit un missatge,

259
00:16:37,910 --> 00:16:39,070
davant dels ulls d'en Matei.

260
00:16:40,390 --> 00:16:45,750
Senyal que el criminal volia que en Matei
llegiu aquest missatge com a continuació

261
00:16:45,750 --> 00:16:46,750
aire.

262
00:16:47,710 --> 00:16:53,950
Mai es va dir realment com
s'ha descobert, cosa que no és plausible.

263
00:16:56,280 --> 00:17:01,200
És a dir, el fet que el van trobar viu,
si us plau, viu, és a dir, quan viu

264
00:17:01,200 --> 00:17:05,359
es pot dir que va ser quan es va trobar.
Si era una altra cosa, si el van trobar mort,

265
00:17:05,560 --> 00:17:06,539
era alguna cosa

266
00:17:06,540 --> 00:17:10,200
Però així, la manera com es va trobar a
era estrany

267
00:17:10,500 --> 00:17:14,500
I després, els policies que el tenen
van trobar tan sorprès que immediatament

268
00:17:14,500 --> 00:17:16,180
van donar tota la informació i amb detalls.

269
00:17:17,839 --> 00:17:18,859
Blasie és un poble petit.

270
00:17:19,220 --> 00:17:21,660
Els rumors es van estendre ràpidament. En
-Una hora tothom ho sabia.

271
00:17:22,520 --> 00:17:24,099
Tots estàvem en pànic.

272
00:17:25,160 --> 00:17:30,540
I això importava, que es donaven els detalls
aquests. Com es va trobar les paraules que

273
00:17:30,540 --> 00:17:33,540
van escriure en aquella bossa, va repetir
en un.

274
00:17:35,260 --> 00:17:37,840
Però recordeu el que hi havia escrit
aquell missatge?

275
00:17:38,720 --> 00:17:44,500
Sí, hi havia dues línies. A partir d'aquí
va aixecar el senyor de les tenebres portant

276
00:17:44,500 --> 00:17:46,080
caos i destrucció.

277
00:17:46,600 --> 00:17:50,160
I l'escriptura era tremolosa, sento l'autor
es va afanyar.

278
00:17:50,940 --> 00:17:53,440
I al costat del missatge es va dibuixar un...

279
00:17:53,870 --> 00:17:59,630
Símbol estrany. Una barreja creuada amb
espiral i alguna cosa monic.

280
00:18:05,310 --> 00:18:07,190
Això? Sí, exactament.

281
00:18:07,990 --> 00:18:09,190
Veig que has fet els deures.

282
00:18:11,810 --> 00:18:12,810
Vinga ells també.

283
00:18:14,270 --> 00:18:18,190
Quan el van trobar, van dir que era... No
era ell

284
00:18:18,690 --> 00:18:21,510
Que estava posseït. D'acord, no estava posseït.

285
00:18:24,020 --> 00:18:27,160
Estava buit així, no sé quan hauria estat
lobotomitzat.

286
00:18:27,840 --> 00:18:32,540
I també van dir que l'han trobat a
el moment adequat, que si n'hi hagués més

287
00:18:32,540 --> 00:18:35,440
mitja hora tard, que era mort.

288
00:18:35,660 --> 00:18:42,480
Però això és el que dic, que és cent blanc,
que sabien el moment, el van trobar

289
00:18:42,480 --> 00:18:45,900
arreglat en el moment adequat i per estar-hi
vida, però també perquè ja no la pugui treure

290
00:18:45,900 --> 00:18:46,900
res d'ell.

291
00:19:12,490 --> 00:19:15,570
I d'aquí la connexió amb els cultes
satànic, oi?

292
00:19:16,010 --> 00:19:17,010
Sí, segur.

293
00:19:17,850 --> 00:19:19,090
Hi havia elements, segur.

294
00:19:19,610 --> 00:19:23,510
Però a partir d'aquí parlar d'això
cas, només des d'aquest angle, era carretera

295
00:19:23,510 --> 00:19:24,509
llarg

296
00:19:24,510 --> 00:19:26,270
Tanmateix, aquesta premsa ho va fer.

297
00:19:26,470 --> 00:19:28,270
Bé, no és aquest el paper del preu?

298
00:19:28,590 --> 00:19:29,590
Per vendre circ?

299
00:19:30,090 --> 00:19:32,170
Però això no vol dir que no ens hagi afectat
treball.

300
00:19:43,590 --> 00:19:47,690
Immediatament vaig enviar la bossa a Bucarest a
anàlisis i es va inspeccionar el pont

301
00:19:47,690 --> 00:19:53,330
detall. Malauradament, no ho vaig saber
res després de la inspecció.

302
00:19:55,070 --> 00:19:56,270
Res, res? Res.

303
00:19:57,290 --> 00:20:01,310
No hi ha cap altre rastre d'ADN, empremtes dactilars,
fibres, tot el que va descobrir el company

304
00:20:01,310 --> 00:20:02,650
criminalista, pertanyien a la víctima.

305
00:20:03,930 --> 00:20:06,570
Malauradament, tampoc el tinc de la víctima
no podia esbrinar res.

306
00:20:07,690 --> 00:20:11,970
Per asfíxia, el cervell de Matei
Stoica va quedar afectat permanentment.

307
00:20:13,200 --> 00:20:16,460
Les úniques paraules que li van sortir
boca eren unes paraules de dins

308
00:20:16,460 --> 00:20:19,660
les bosses del senyor de la nit.

309
00:20:21,580 --> 00:20:26,080
Però saps si significa alguna cosa? Vull dir més
més del que circulava

310
00:20:26,080 --> 00:20:27,400
premsa, vull dir.

311
00:20:28,000 --> 00:20:32,040
Pel que vam aconseguir esbrinar, els dos
lletres, no només les paraules que

312
00:20:32,040 --> 00:20:35,600
Les repetia, eren d'una cançó
d'una banda de black metal.

313
00:20:35,960 --> 00:20:36,960
banda romanesa?

314
00:20:37,420 --> 00:20:38,420
Sí.

315
00:20:38,840 --> 00:20:39,840
Alguna cosa de...

316
00:20:40,419 --> 00:20:43,220
des d'aquell moment. Ja no me'n recordo
precisament perquè no ha ajudat gaire.

317
00:20:46,280 --> 00:20:51,380
Hem agafat els nois de Gașca de Rocă
de la ciutat a l'estació, els vaig preguntar,

318
00:20:51,400 --> 00:20:55,360
però... entenc que n'hi havia
acusacions d'abús de la por a les agulles

319
00:20:55,360 --> 00:21:00,160
els interrogatoris. D'acord, ara, el cinquè de
deu interrogatoris a Romania crec

320
00:21:00,160 --> 00:21:03,380
hi ha denúncies d'investigació abusiva,
però no estan fundades.

321
00:21:04,160 --> 00:21:07,140
I has d'entendre que va ser el primer
data a la qual s'enfrontava el nostre equip

322
00:21:07,140 --> 00:21:08,140
tal cas.

323
00:21:08,860 --> 00:21:09,799
No dic...

324
00:21:09,800 --> 00:21:11,020
Com a excusa, de cap manera.

325
00:21:11,980 --> 00:21:13,600
De totes maneres, no vam aconseguir esbrinar res
ells.

326
00:21:14,500 --> 00:21:18,260
Tots van donar suport a la seva coartada comuna i
és a dir que en el moment en què se suposava que

327
00:21:18,260 --> 00:21:21,700
posats a descansar, estaven a
a la vora de la ciutat, prop de l'estació de tren.

328
00:21:22,800 --> 00:21:25,360
Deva... i va donar els seus fruits molt bé.

329
00:21:30,400 --> 00:21:33,740
Però tota la història amb el bullying a
estat investigat?

330
00:21:34,520 --> 00:21:35,660
Ell no vol ser aquí.

331
00:21:36,430 --> 00:21:41,750
Se sabia que Matei tenia a
reputació a l'escola secundària, que va intimidar els altres

332
00:21:42,250 --> 00:21:47,970
Sí, només en aquell moment tots
els indicis eren que era a

333
00:21:47,970 --> 00:21:50,110
de fora de la comunitat i nosaltres -am
centrat en això.

334
00:21:50,730 --> 00:21:52,150
Incloent els cultes satànics?

335
00:21:52,510 --> 00:21:56,930
Inclou cultes satànics. Com he dit,
aquest era el focus de la premsa. Però sí, i

336
00:21:56,930 --> 00:22:01,810
hem intentat veure si n'hi ha
qualsevol connexió entre el cas i els cultes

337
00:22:01,810 --> 00:22:05,270
satànic, que havia esclatat en això
període com sabíem.

338
00:22:05,780 --> 00:22:10,960
Sí, però ho saps bé, oi? Això
potser aquella bogeria d'aquells anys no

339
00:22:10,960 --> 00:22:15,580
no era més que una conspiració
exagerat per la premsa de l'època. Així és.

340
00:22:15,880 --> 00:22:17,920
Però això és el que podem dir ara, després de tants
anys.

341
00:22:18,600 --> 00:22:22,140
De manera retrospectiva. Que sigui fàcil ara,
després de 15 anys, diguem que s'han acabat

342
00:22:22,140 --> 00:22:23,140
errors.

343
00:22:23,460 --> 00:22:25,580
Es van fer, sí, i també es van fer
errors, probablement.

344
00:22:28,640 --> 00:22:29,640
Què t'he preguntat?

345
00:22:29,740 --> 00:22:31,180
Bé, el mateix que tu.

346
00:22:31,820 --> 00:22:32,820
Creus que sabies el contrari?

347
00:22:34,890 --> 00:22:36,730
Encara té sentit reobrir el cas?

348
00:22:37,030 --> 00:22:38,070
Creus que he après alguna cosa nova?

349
00:22:38,610 --> 00:22:41,950
Bé, podem demanar l'aprovació del comtat,
però no sé si ens donen.

350
00:22:42,450 --> 00:22:44,390
No passa cap setmana que no mire el cas
aquest.

351
00:22:44,690 --> 00:22:47,270
Però tot i així, no tinc idees noves.

352
00:22:48,010 --> 00:22:54,010
Si ho vaig portar a zero, si amb els ulls dins
oiza... Fes el mateix amb els fitxers que tens

353
00:22:54,010 --> 00:22:57,050
ja tenim, amb els casos oberts, amb
què estem fent? Marxem amb ells.

354
00:22:57,570 --> 00:23:00,890
Sí, crec que aquesta onada em va portar
el documental.

355
00:23:01,790 --> 00:23:03,010
Vinga, vas a l'estació?

356
00:23:03,480 --> 00:23:06,020
Encara no, encara tinc feina per fer. ok eh
hola Benvinguts.

357
00:23:29,620 --> 00:23:30,620
Has estat en aquests?

358
00:23:32,760 --> 00:23:34,960
A taula, a aquells amb el rodatge, no es veu
que estic a l'institut?

359
00:23:35,440 --> 00:23:36,560
Oh sí, per què?

360
00:23:36,840 --> 00:23:37,840
Els heu dit alguna cosa?

361
00:23:39,280 --> 00:23:40,340
No, com els ho dic?

362
00:23:40,780 --> 00:23:43,520
Siguem sincers, es va apoderar de Constantin
nostàlgia, vol obrir el seu marc.

363
00:23:44,120 --> 00:23:45,680
Si et perd una paraula, estàs fotut
entès?

364
00:23:46,360 --> 00:23:47,760
Sí, jo, sí, normal, sí.

365
00:23:48,380 --> 00:23:52,840
M'importa que siguin els documentalistes,
Constantine, qualsevol, ni una paraula.

366
00:23:53,220 --> 00:23:55,000
Sí, jo, queda entre nosaltres com jo
establert.

367
00:23:55,200 --> 00:23:56,200
Vinga, no estic jugant.

368
00:23:57,000 --> 00:23:58,780
Saps que no s'han prescrit cap línia.

369
00:23:59,480 --> 00:24:01,500
Poden reaparèixer a l'escriptori en qualsevol moment
el fiscal.

370
00:24:01,880 --> 00:24:02,880
ho has entès

371
00:24:03,380 --> 00:24:07,360
Sí, d'acord, no anem a la milícia,
però ara es manté com hem establert. Ho tens

372
00:24:24,160 --> 00:24:29,000
Un dia que passava
laboratori,

373
00:24:30,440 --> 00:24:36,800
Vaig sentir uns sorolls estranys procedents
aquí, des de dins.

374
00:24:47,640 --> 00:24:51,680
Sé que hauria d'haver vist el meu de
el meu negoci, però també em va sentir curiositat

375
00:24:51,680 --> 00:24:52,680
entrat

376
00:24:57,280 --> 00:24:58,280
Això ho sé

377
00:25:01,550 --> 00:25:03,510
El vaig veure allà a l'últim banc.

378
00:25:06,650 --> 00:25:12,150
Tenia una bossa al cap i

379
00:25:12,150 --> 00:25:14,730
cap a la banqueta.

380
00:25:18,630 --> 00:25:21,410
I em vaig quedar enganxat a les mans.

381
00:25:26,870 --> 00:25:30,410
Jo també al principi

382
00:25:31,530 --> 00:25:34,610
Vaig pensar que era una broma sinistra i això
algú em vol espantar

383
00:25:34,910 --> 00:25:35,910
Això és tot.

384
00:25:36,670 --> 00:25:40,750
Però em vaig acostar a ell i

385
00:25:40,750 --> 00:25:45,950
Estava en aquest estat i...

386
00:25:45,950 --> 00:25:52,850
No sé com vaig sortir

387
00:25:52,850 --> 00:25:55,070
des d'aquí. Vull dir, només vaig pensar això
jo estava...

388
00:25:55,790 --> 00:26:00,490
De sobte, a la primera classe del costat,
Li estava explicant a la professora que ho hauria de fer

389
00:26:00,490 --> 00:26:07,170
veure i, ho sé, havia pretès que ho era
els tem també

390
00:26:07,170 --> 00:26:12,610
Els deia als meus companys que n'hem sentit alguns
sons estranys, algunes veus, xiuxiueigs, alguna cosa

391
00:26:12,610 --> 00:26:14,610
per això vaig entrar.

392
00:26:17,190 --> 00:26:22,210
Però que no hi havia ningú a dins però
aquest noi que va ser assassinat.

393
00:26:23,970 --> 00:26:25,030
Quin xiuxiueig!

394
00:26:25,470 --> 00:26:26,470
Encara te'n recordes?

395
00:26:29,090 --> 00:26:31,410
Sí, alguna cosa...

396
00:26:31,410 --> 00:26:38,150
estàs bé

397
00:26:42,070 --> 00:26:45,110
Si vols que parem... ho sóc
d'acord

398
00:26:46,150 --> 00:26:47,150
Bé.

399
00:26:49,670 --> 00:26:52,890
Denis va entrar a la classe amb Val Vârteș.

400
00:26:53,550 --> 00:26:54,550
Va ser...

401
00:26:55,320 --> 00:26:56,320
Es va transfigurar.

402
00:26:57,620 --> 00:27:00,420
Sé que no he vist mai ningú així
pànic a la meva vida.

403
00:27:01,320 --> 00:27:02,320
La paraula va caure.

404
00:27:03,700 --> 00:27:06,000
Va repetir el que va dir que havia sentit
laboratori.

405
00:27:06,480 --> 00:27:11,580
Alguna cosa amb, a través dels núvols, em donaria la cobla
o alguna cosa així.

406
00:27:11,880 --> 00:27:14,980
No ho sé, ens estàvem mirant, això
No entenia què volia dir.

407
00:27:16,760 --> 00:27:19,520
Sobretot perquè no hi havia ningú més.

408
00:27:20,340 --> 00:27:21,340
Vull dir?

409
00:27:21,700 --> 00:27:22,700
Vull dir...

410
00:27:22,920 --> 00:27:24,900
Si s'escoltava, realment havia de ser-ho
hi havia algú, oi?

411
00:27:25,180 --> 00:27:26,740
Però no hi havia ningú més al laboratori.

412
00:27:35,640 --> 00:27:36,640
Entrevista,

413
00:27:42,500 --> 00:27:43,940
com creus que t'he enviat fins
ara?

414
00:27:44,540 --> 00:27:50,640
Està bé. Em sembla que anem en la bona direcció
hola, està bé, però...

415
00:27:51,340 --> 00:27:54,900
Ens ajudaria a treure uns quants més
confessions sobre satanes aquí, sobre

416
00:27:54,900 --> 00:27:59,020
els dibuixos, sobre el ritual, saps? A
trobem gent que en té més

417
00:27:59,020 --> 00:27:59,799
aquesta direcció.

418
00:27:59,800 --> 00:28:03,220
Sí, només que no hem arribat, ja ho sabeu
per això. Vull dir, ni tan sols faig horror,

419
00:28:03,420 --> 00:28:04,420
cap expedient legal.

420
00:28:05,420 --> 00:28:07,160
Avui alguns rumors i una gran merda.

421
00:28:07,680 --> 00:28:11,400
No hi havia cap prova
hi ha alguna connexió entre el que és?

422
00:28:11,400 --> 00:28:12,640
va passar llavors i algun culte.

423
00:28:13,100 --> 00:28:14,640
Tu ho canvies i el que tenim segur.

424
00:28:14,940 --> 00:28:17,960
Tenim bullying, tenim silenci
institucional i negligència.

425
00:28:18,280 --> 00:28:19,280
Està bé.

426
00:28:19,530 --> 00:28:22,210
És molt bonic i quin públic,
creus que és bullying?

427
00:28:23,190 --> 00:28:25,850
Marie, realment, saps molt bé com és
la feina.

428
00:28:26,450 --> 00:28:30,190
La gent vol alguna cosa sensacional, anem-hi
Entreguem alguna cosa per enganxar-la a la pantalla.

429
00:28:30,530 --> 00:28:34,210
No? És exactament com vas fer l'entrevista
aquella noia del laboratori. Així que el moment

430
00:28:34,210 --> 00:28:38,050
va ser genial quan vas començar
viu tots aquests moments, a la zona

431
00:28:38,050 --> 00:28:40,910
hem d'anar, fer més
d'aquells. Aquella entrevista va ser una gran

432
00:28:40,910 --> 00:28:44,650
error. No hi tornaré
-Traumeixo algunes persones. I vam parlar

433
00:28:44,650 --> 00:28:48,270
també ho fem en altres localitats, no ens arreglem
on van passar els crims.

434
00:28:49,190 --> 00:28:52,910
Àlex, Maria, no deixem de banda el que sabem
ja funciona. Per bé.

435
00:28:53,590 --> 00:28:56,830
D'acord, però... La gent vol saber coses
aquestes, aquestes coses de la boca de Mart

436
00:28:56,830 --> 00:28:57,930
que va viure aquests crims.

437
00:28:58,370 --> 00:29:01,230
Però no cal deixar-los viure
això de nou.

438
00:29:01,790 --> 00:29:06,150
Però ningú torna a experimentar res.
Simplement es veu millor. Tant

439
00:29:06,150 --> 00:29:10,010
encara és més creïble que posar-lo
un a la cadira per dir, no

440
00:29:10,010 --> 00:29:13,370
Sé què, de memòria t'avorreix
de la mort. Marcel, si us plau

441
00:29:13,370 --> 00:29:16,170
molt, deixa'm explorar com em sento
jo.

442
00:29:16,520 --> 00:29:20,400
Crec que en podria sortir alguna cosa
molt interessant i si entrem en un

443
00:29:20,400 --> 00:29:21,400
zona més segura.

444
00:29:22,160 --> 00:29:23,200
Està bé, bé.

445
00:29:23,940 --> 00:29:28,040
Almenys ho prometem demà, si la discussió
encara arriba a aquesta zona amb satanisme, las

446
00:29:28,040 --> 00:29:29,520
i les coses flueixen una mica, oi?

447
00:29:30,180 --> 00:29:32,540
Explorem. Aquest és el moment de
explorem.

448
00:29:42,440 --> 00:29:47,720
aquesta vegada es va trobar sense alè
el laboratori del mateix institut. Es deia

449
00:29:47,720 --> 00:29:53,600
Jordi Negre. I els detalls són idèntics.
Bossa, estrangulament, missatge satànic.

450
00:29:59,580 --> 00:30:05,000
A través del negre i les ombres, l'ànima crema,
viatjant pel regne fosc. Això

451
00:30:05,000 --> 00:30:06,000
el segon missatge.

452
00:30:06,140 --> 00:30:11,560
La ciència com l'última vegada, al costat de l'època
dibuixat un símbol místic o satànic.

453
00:30:12,720 --> 00:30:17,540
Però a més de tots aquests detalls
macabre, semblava un element nou.

454
00:30:18,480 --> 00:30:22,260
Al coll de la víctima n'havia estat un
bola de llana amarada de sang.

455
00:30:24,080 --> 00:30:27,900
Mentre es retorçava, la víctima també s'estava ofegant
amb la sang a la pilota.

456
00:30:31,100 --> 00:30:35,300
Però de Cluj o Bucarest, de
per què no vas demanar ajuda?

457
00:30:35,660 --> 00:30:37,520
Bé, no era competència nostra.

458
00:30:37,850 --> 00:30:41,590
Els de la comarca ho podrien fer si
considerada necessària. Sí, encara es tractava

459
00:30:41,590 --> 00:30:42,590
sobre un assassí en sèrie.

460
00:30:42,850 --> 00:30:46,190
No, en aquell moment només es tractava d'a
assassinat, així que res a la sèrie.

461
00:30:46,570 --> 00:30:47,670
Què passa amb els murmuris?

462
00:30:49,110 --> 00:30:51,750
Què va fer la noia que
va descobrir el crim?

463
00:30:54,270 --> 00:30:57,770
Sincerament, m'agradaria que en tinguéssim un
resposta lògica.

464
00:30:58,630 --> 00:30:59,630
M'hauria ajudat.

465
00:31:00,950 --> 00:31:04,130
Però no hi havia cap prova que això
corroborar el que ens va dir l'alumne.

466
00:31:04,930 --> 00:31:06,410
Semblava que no hi havia ningú...

467
00:31:07,379 --> 00:31:08,920
Allà, fora de la víctima.

468
00:31:09,620 --> 00:31:12,680
Quan la Reva ens va dir que ho va sentir
el setè.

469
00:31:13,820 --> 00:31:18,100
Potser va ser l'últim intent de
la víctima a demanar ajuda qui sap.

470
00:31:19,240 --> 00:31:23,820
Tot i que el registrador ens ho va dir
la víctima va morir amb almenys 30

471
00:31:23,820 --> 00:31:25,580
minuts abans de ser descobert.

472
00:31:26,540 --> 00:31:31,660
Van començar que les cadires existien des d'aquí
rumors relacionats amb esdeveniments

473
00:31:31,700 --> 00:31:32,459
oi?

474
00:31:32,460 --> 00:31:34,940
Sí. Pel que recordo...

475
00:31:35,840 --> 00:31:38,900
Arreglat durant aquest període, l'OTV en recull 100
milers d'espectadors cadascun

476
00:31:38,900 --> 00:31:39,900
tarda, oi?

477
00:31:40,560 --> 00:31:46,060
Si el cas de l'Elodia no hagués esclatat,
exactament llavors aquest amb Samca a dins hauria repuntat

478
00:31:46,060 --> 00:31:47,060
lloc

479
00:31:48,200 --> 00:31:53,440
Això no és el que he dit aquí sobre les dones
jutges, en diverses localitats

480
00:31:53,920 --> 00:31:57,580
A més el boig que els va posar el nom de
Samca.

481
00:31:58,280 --> 00:32:02,160
Benvolguts espectadors, estic aquí
Bulevard Republicii, davant de la seu

482
00:32:02,160 --> 00:32:03,720
Policia de Blasti.

483
00:32:03,950 --> 00:32:08,010
on una vegada més ningú va sortir
explicar què està passant.

484
00:32:08,270 --> 00:32:13,650
Notes de premsa plenes d'idiomes de
fusta, expressions i frases de por

485
00:32:13,650 --> 00:32:17,230
retorçat per no dir res. on és
competència?

486
00:32:17,450 --> 00:32:18,670
On és la investigació?

487
00:32:18,950 --> 00:32:25,850
On és el culpable? No ho sabem. El que sí sabem és
que Samca és lliure. I per culpa de qui?

488
00:32:25,950 --> 00:32:29,350
A causa de la policia. Sí, ho vaig dir.

489
00:32:29,990 --> 00:32:31,690
Ara entenc per què no els vaig seguir.

490
00:32:33,200 --> 00:32:34,200
Què puc dir?

491
00:32:34,980 --> 00:32:35,980
Només invents.

492
00:32:36,640 --> 00:32:41,640
Res de cert. Només un periodista que
intenta buscar notícies d'última hora.

493
00:32:42,060 --> 00:32:44,620
Tanmateix, hi ha imatges del fitxer
la investigació.

494
00:32:45,200 --> 00:32:47,660
Algú del teu equip els té
venut.

495
00:32:48,140 --> 00:32:49,260
Ets aquí mateix.

496
00:32:49,860 --> 00:32:52,120
I has aconseguit esbrinar qui era?

497
00:32:52,760 --> 00:32:53,760
No.

498
00:32:54,140 --> 00:32:58,520
Com he dit, tenia tantes coses al cap
ja no teníem energia per investigar

499
00:32:58,520 --> 00:32:59,520
això.

500
00:32:59,690 --> 00:33:03,390
Era important per a nosaltres posar
anchita sota control, centrem-nos-hi

501
00:33:03,390 --> 00:33:08,210
i fer pressió només fets concrets
que són la base dels assassinats.

502
00:33:08,830 --> 00:33:13,110
Ara que uns i altres n'estaven construint d'altres
narracions, no tenim res a fer.

503
00:33:20,710 --> 00:33:23,310
Després d'assabentar-me del segon noi, m
- Vaig entrar en pànic.

504
00:33:24,270 --> 00:33:28,570
Vaig córrer i em vaig amagar a la biblioteca,
perquè necessito estar sol

505
00:33:29,350 --> 00:33:31,190
Però a la biblioteca també he trobat
El remordiment.

506
00:33:31,810 --> 00:33:32,910
Era en algun lloc del darrere.

507
00:33:38,830 --> 00:33:41,090
Estava en el seu propi món.

508
00:33:42,250 --> 00:33:43,730
Estava assegut i dibuixava en un bloc de dibuix.

509
00:33:45,010 --> 00:33:47,130
Aleshores, de sobte, semblava que es va enlairar
alguna cosa li va espantar.

510
00:33:47,610 --> 00:33:49,570
Però va deixar caure el paper en què estava dibuixant.

511
00:33:51,390 --> 00:33:53,750
Vaig anar a buscar-lo i estava ple
dibuixos estranys.

512
00:33:55,790 --> 00:33:59,030
Vaig pensar que la buscaria per tornar-la.
No semblava adonar-se que s'havia escapat.

513
00:34:01,450 --> 00:34:04,090
I... I per què els vas fer això?

514
00:34:05,570 --> 00:34:06,570
No me'n recordo.

515
00:34:08,449 --> 00:34:10,790
Semblaven els de les bosses de
crims?

516
00:34:12,690 --> 00:34:13,690
Realment no ho sé.

517
00:34:16,469 --> 00:34:17,969
A l'institut era tranquil.

518
00:34:18,810 --> 00:34:25,330
Però no una tranquil·litat relaxada. Va ser tranquil
tensa. Era un ambient que...

519
00:34:25,719 --> 00:34:26,719
T'importava.

520
00:34:28,540 --> 00:34:32,840
Estàvem asseguts als bancs i mirant com de pur i
la gent acaba de sortir una per una.

521
00:34:34,480 --> 00:34:36,260
Jo i jo no ens vam quedar enrere.

522
00:34:38,060 --> 00:34:43,440
I... Estàvem asseguts i mirant-nos
l'altre i teníem por.

523
00:34:44,620 --> 00:34:48,540
Simplement no entenia què estava passant
passa, no sabia què passaria

524
00:34:48,540 --> 00:34:52,360
Vull dir, després de tot, és una cosa normal
això, perquè tots teníem por. jo estava

525
00:34:52,360 --> 00:34:53,360
nens.

526
00:34:53,790 --> 00:34:55,409
I has mantingut contacte amb algun company?

527
00:34:56,570 --> 00:34:57,750
Amb qui he de parlar?

528
00:34:58,190 --> 00:34:59,370
Si jo tampoc he parlat amb tu.

529
00:35:00,110 --> 00:35:01,110
Uf!

530
00:35:01,310 --> 00:35:03,870
Però sé alguna cosa sobre el professor, el director,
de... Res.

531
00:35:04,590 --> 00:35:06,250
Vaig marxar i no volia tornar a saber d'ell
ningú

532
00:35:07,710 --> 00:35:08,710
et deixo en algun lloc

533
00:35:09,630 --> 00:35:10,650
Llavors, com et vas quedar una estona?

534
00:35:10,930 --> 00:35:12,950
Ells. Has escrit alguna cosa abans.

535
00:35:14,350 --> 00:35:17,350
Què? Relacionat amb que ens vam quedar tots dos
classe.

536
00:35:17,610 --> 00:35:18,610
Doncs sí, oi?

537
00:35:18,790 --> 00:35:19,810
No va ser així.

538
00:35:20,250 --> 00:35:21,550
Que vaig anar a la biblioteca.

539
00:35:21,810 --> 00:35:22,810
Després del segon assassinat?

540
00:35:22,990 --> 00:35:24,110
Sí, el del laboratori.

541
00:35:24,730 --> 00:35:26,870
Em van portar a la biblioteca abans que vingués
una política.

542
00:35:27,750 --> 00:35:30,210
Et recorda que li vaig demanar permís
vols dir que estic malalt?

543
00:35:31,250 --> 00:35:33,570
I dius que no eren tots dos a classe
al mateix temps?

544
00:35:33,870 --> 00:35:36,090
Sí, ho van ser, però no immediatament després.

545
00:35:37,090 --> 00:35:39,210
Vinga, recordes quant de temps va trigar
hem escrit a classe?

546
00:35:41,630 --> 00:35:42,630
Ja no la conec.

547
00:35:43,790 --> 00:35:45,070
Ah, han passat molts anys.

548
00:35:45,730 --> 00:35:46,770
Aquí anem.

549
00:35:47,750 --> 00:35:49,730
Ens trobarem aquí per prendre una cervesa?

550
00:35:50,210 --> 00:35:51,450
Sí, amb molt d'amor.

551
00:35:53,770 --> 00:35:58,110
Després d'això van venir a cada classe i
ens van fer seure a la cua i vam començar

552
00:35:58,110 --> 00:35:59,470
per comprovar les nostres motxilles.

553
00:36:01,550 --> 00:36:03,870
Estaven buscant alguna cosa. No van dir què.

554
00:36:04,550 --> 00:36:05,550
Ningú deia res.

555
00:36:06,110 --> 00:36:08,770
Però tots vam sentir com de greu era.

556
00:36:12,430 --> 00:36:14,890
Després ens van deixar anar a casa
i van tancar l'escola.

557
00:36:19,930 --> 00:36:21,690
De totes maneres, ens va costar.

558
00:36:21,950 --> 00:36:23,950
amb intent d'homicidi i després amb assassinat i
per ella.

559
00:36:26,090 --> 00:36:30,370
Així que quan va venir la tieta de l'Iremus també
a la sala, els va tallar les cames.

560
00:36:31,990 --> 00:36:35,470
Iremus no havia tornat a casa des d'aleshores
què vaig acabar les cerques, després de què

561
00:36:35,470 --> 00:36:37,430
tancat a l'institut.

562
00:36:38,990 --> 00:36:41,770
Ja havien passat unes quantes hores i ja se n'havia anat
estava contestant el telèfon.

563
00:36:44,190 --> 00:36:48,510
Hem vist exactament la mateixa situació unes quantes vegades
dies abans, al Matei, així que tinc

564
00:36:48,510 --> 00:36:50,770
considerat massa per ser a
coincidència.

565
00:36:51,500 --> 00:36:53,280
i vaig començar els tràmits de cerca.

566
00:37:06,360 --> 00:37:13,200
Hem parlat del Matei, del que és
va passar i després jo

567
00:37:13,200 --> 00:37:14,200
marxava més a casa.

568
00:37:14,620 --> 00:37:19,040
Però com jo estava assegut més lluny, després
Estava sol a l'estació de tren. I quan vaig arribar

569
00:37:19,040 --> 00:37:20,080
al ferrocarril...

570
00:37:20,650 --> 00:37:21,670
Vaig sentir alguns murmuris.

571
00:37:22,530 --> 00:37:23,530
Quin tipus de sabons?

572
00:37:24,530 --> 00:37:27,350
No ho sé, una cosa així com una pregària com aquesta.

573
00:37:27,690 --> 00:37:31,350
No puc explicar-ho exactament, no ho he sentit abans
mai tal cosa.

574
00:37:33,250 --> 00:37:37,310
Però sé que em va fer curiositat i així
em va avançar cap a si mateix.

575
00:37:38,970 --> 00:37:43,950
I és estrany que... Era com si no estigués decidint.

576
00:37:44,670 --> 00:37:47,290
No tenia por...

577
00:37:49,710 --> 00:37:51,810
Tenia curiositat per saber què hi havia.

578
00:37:52,130 --> 00:37:55,890
I va ser llavors quan es va presentar a la comissaria
de sobte d'ahir.

579
00:37:56,590 --> 00:37:58,850
Em va trucar, em va preguntar què estava fent.

580
00:38:00,870 --> 00:38:05,270
Em vaig girar cap a ell i no sé quan
Em vaig asseure al cotxe i em vaig portar

581
00:38:05,270 --> 00:38:06,270
a casa.

582
00:38:18,250 --> 00:38:23,550
És difícil d'explicar, però crec que això
va ser el moment en què vaig escapar

583
00:38:23,550 --> 00:38:24,550
complet sota control.

584
00:38:26,530 --> 00:38:32,890
Vaig tenir un nen en coma a l'hospital, a
un altre mort, assassinat d'alguna manera

585
00:38:32,890 --> 00:38:37,470
purgar, sense cap lògica, i ara a
el tercer fill desaparegut.

586
00:38:38,570 --> 00:38:40,050
Tota la ciutat estava en xoc.

587
00:38:41,270 --> 00:38:44,530
La gent va deixar de deixar jugar als seus fills
des d'aquí davant del lloc, els aguantaven

588
00:38:44,530 --> 00:38:45,530
tancat en gàbies.

589
00:38:47,120 --> 00:38:48,120
No hi havia por.

590
00:38:55,360 --> 00:38:59,140
I l'endemà, no sé per què, però jo
de tornada al ferrocarril.

591
00:38:59,500 --> 00:39:01,420
Just on havia sentit els xiuxiueigs.

592
00:39:01,660 --> 00:39:05,740
No ho sé, potser curiositat. O potser
Realment tenia la sensació que anava a trobar alguna cosa

593
00:39:05,740 --> 00:39:06,740
allà.

594
00:39:08,340 --> 00:39:14,520
I al costat d'un arbust, exactament a 2-3 metres de
on em vaig aturar la nit anterior, jo

595
00:39:14,520 --> 00:39:15,780
va veure la motxilla d'en Remus.

596
00:39:23,129 --> 00:39:24,630
Alguna altra cosa que esperaria per a la imatge?

597
00:39:26,270 --> 00:39:27,270
T'agradaria?

598
00:39:27,870 --> 00:39:30,950
Estic pensant que no els vas dir que ho eres
plens de bombolles i de tots els rastres

599
00:39:30,950 --> 00:39:31,950
que vas fer a l'institut.

600
00:39:32,530 --> 00:39:33,810
O vols que ho guardem per a nosaltres?

601
00:39:35,410 --> 00:39:36,410
Bé, ho sento.

602
00:39:38,430 --> 00:39:39,970
Sé que no tinc excusa, però era un nen.

603
00:39:41,510 --> 00:39:43,270
No m'estimes perquè ho vaig fer, això és tot el que tinc
portat el cap

604
00:39:43,530 --> 00:39:44,530
Bravo.

605
00:39:44,610 --> 00:39:45,610
Estic molt content.

606
00:39:46,060 --> 00:39:48,320
Bé, després et va despertar fins i tot després de la foto
i quan vas vèncer en Remus, quan jo

607
00:39:48,320 --> 00:39:49,660
-vas agafar la motxilla per jugar a futbol
amb ell?

608
00:39:49,880 --> 00:39:51,180
Aquella cartera que vas trobar
prop de l'estació de tren?

609
00:39:51,520 --> 00:39:52,940
O també ho guardem per a nosaltres?

610
00:39:53,920 --> 00:39:55,140
I com ens aguanta?

611
00:39:55,480 --> 00:39:58,860
No li vaig dir a la policia exactament que el tenia
trobat? Bé, això és exactament el que dic, que no crec que jo

612
00:39:58,860 --> 00:40:01,280
- l'has trobat, crec que l'hi has posat.
Bé, estàs boig?

613
00:40:02,120 --> 00:40:04,100
En Remus va tornar a agafar la cartera amb fermesa
aquell dia

614
00:40:04,740 --> 00:40:08,440
Quin negoci havia de portar-li la motxilla?
i deixar-lo sagnant pel matoll? No

615
00:40:08,440 --> 00:40:09,440
ho sé però tu ho tens

616
00:40:17,170 --> 00:40:18,450
I van començar les teves tonteries?

617
00:40:19,730 --> 00:40:23,590
Que la nostra colla estava implicada, potser
també va ser el professor i el director, companys amb

618
00:40:23,590 --> 00:40:24,590
nosaltres.

619
00:40:25,630 --> 00:40:27,410
Deixem que les víctimes no en tinguin cap
connexió entre si.

620
00:40:27,770 --> 00:40:28,770
Això és el que diu la policia.

621
00:40:31,230 --> 00:40:32,890
Vinga, aquest és el meu nom, parlem.

622
00:40:37,570 --> 00:40:43,210
Després es va descobrir que Remus també
havia desaparegut, un grup d'alumnes de l'11 -a

623
00:40:43,210 --> 00:40:45,010
per organitzar una cerca.

624
00:40:45,650 --> 00:40:49,350
Van sentir que havien de fer alguna cosa, però ells
estava prohibit.

625
00:40:50,050 --> 00:40:52,090
De debò? Qui ho va prohibir?

626
00:40:53,230 --> 00:40:59,150
El director. Va dir que és massa perillós,
que els alumnes s'han de quedar a casa, a

627
00:40:59,150 --> 00:41:01,570
protegir, no barrejar.

628
00:41:03,690 --> 00:41:08,550
Crec que més aviat volia
acabar amb aquestes discussions.

629
00:41:09,470 --> 00:41:13,650
Per a ell, la imatge de l'institut era
important, però encara més important era

630
00:41:13,650 --> 00:41:14,650
seu.

631
00:41:15,380 --> 00:41:17,960
com tenia una sèrie d'esquelets a l'armari.

632
00:41:18,380 --> 00:41:21,800
Però hauria ajudat les coses
resoldre el més aviat possible.

633
00:41:22,100 --> 00:41:23,400
Quin tipus d'esquelets?

634
00:41:24,160 --> 00:41:28,440
A la cancelleria se sabia que en rebia diners
per als pares amb fills amb problemes

635
00:41:28,440 --> 00:41:32,860
tanca els ulls, per passar per alt què
estaven fent, per enterrar totes les bombolles.

636
00:41:33,500 --> 00:41:36,360
Fins i tot la família d'en Matei en tenia notes
pagament.

637
00:41:39,900 --> 00:41:43,540
Matei era agressiu. Els estava terroritzant
companys, però...

638
00:41:44,170 --> 00:41:45,550
No era l'únic.

639
00:41:45,770 --> 00:41:50,630
Hi ha hagut casos de nens amb les mans
trencat, el cap separat.

640
00:41:51,690 --> 00:41:55,570
I si un pare es queixava, ho era
convidat a les xerrades.

641
00:41:56,070 --> 00:42:02,190
No li van dir directament què havia de fer
fer, però se li va fer entendre això

642
00:42:02,190 --> 00:42:04,630
seria millor callar.

643
00:42:09,430 --> 00:42:10,430
Així que aquí són 18?

644
00:42:10,950 --> 00:42:12,130
Sí, està per davant.

645
00:42:12,640 --> 00:42:14,680
Ja veuràs, hi ha uns dibuixos a la casa.

646
00:42:15,060 --> 00:42:16,220
D'això amb la samca?

647
00:42:16,480 --> 00:42:19,300
Sí. Crec que ho van aconseguir unes 10 vegades
a casa des de llavors.

648
00:42:20,120 --> 00:42:21,940
Queda una mica net, després de demà apareix
alguna cosa.

649
00:42:23,320 --> 00:42:26,560
Encara que no demostrés res, molt
molts creuen que Remus va ser l'assassí.

650
00:42:28,280 --> 00:42:29,280
Mira, allà està.

651
00:42:30,360 --> 00:42:32,040
D'acord. Està bé si em quedo aquí?

652
00:42:32,340 --> 00:42:34,200
No voldria admetre que t'ho vaig mostrar
on s'asseu

653
00:42:34,860 --> 00:42:35,860
Clar, gràcies.

654
00:42:51,720 --> 00:42:54,780
Benvingut. Increïble. Sembla que no
Vaig entendre el que et vaig dir l'última vegada. crec

655
00:42:54,780 --> 00:42:55,980
va començar amb el peu trobat. creus

656
00:42:56,200 --> 00:42:59,360
si us plau, moltíssim. Només escolta'm
segon.

657
00:42:59,640 --> 00:43:03,360
Amb aquest documental no ho estem intentant
no culpem ningú. Encara més

658
00:43:03,360 --> 00:43:04,339
a Remus.

659
00:43:04,340 --> 00:43:08,120
Només volem dir la veritat i fer-ho
mostrem el que va passar. Amb bé i amb

660
00:43:08,940 --> 00:43:12,560
I per això crec que és molt important
també apareix. Que ell també digui el seu costat

661
00:43:12,560 --> 00:43:13,560
la seva història.

662
00:43:13,740 --> 00:43:14,740
Tu també.

663
00:43:14,900 --> 00:43:18,260
De totes maneres has intentat organitzar i fer-ho
continues pintant els mateixos embolics. Això és com

664
00:43:18,260 --> 00:43:19,260
cada cop.

665
00:43:19,509 --> 00:43:22,790
Tota aquesta història va ser extremadament
traumàtic per a Remus. I ja no

666
00:43:22,790 --> 00:43:25,850
per cada periodista que reapareix a
uns quants anys per bufar un enfadat, arreglat com

667
00:43:25,850 --> 00:43:26,850
fes-ho ara també.

668
00:43:26,910 --> 00:43:30,110
Per això en Remus va decidir tallar-ho tot
connexió amb Tricutuia. Nosaltres, ser

669
00:43:30,110 --> 00:43:31,230
respectem la seva decisió.

670
00:43:31,550 --> 00:43:34,510
El millor és entendre que ho fem
les coses de manera diferent. Volem fer-ne un

671
00:43:34,510 --> 00:43:37,470
documental en què presentar... Let
Coneixeu el primer periodista que ho va dir?

672
00:43:37,790 --> 00:43:38,830
Però no som periodistes.

673
00:43:39,670 --> 00:43:44,710
Només volem fer un documental en què
expliquem les històries de tothom. I més

674
00:43:44,710 --> 00:43:47,990
elegit dels que van ser pares
malament tots aquests anys. Com va ser i

675
00:43:47,990 --> 00:43:52,050
Remus. És massa tard per a això.
Ana, qui hi ha? amb qui et parles

676
00:43:52,050 --> 00:43:54,590
- Vaig dir, no tenim res més a comentar.
Si insisteixo, trucaràs a la policia. tu

677
00:43:54,590 --> 00:43:55,590
si us plau, marxa en aquest moment.

678
00:43:59,230 --> 00:44:05,090
I vaig pensar que podria haver estat un rodatge
en què Mateu va torturar a Remus.

679
00:44:06,250 --> 00:44:07,650
Sí, crec que n'hi havia més.

680
00:44:08,690 --> 00:44:11,330
D'acord. I per casualitat saps qui ho va filmar?

681
00:44:11,530 --> 00:44:12,530
Sí.

682
00:44:13,530 --> 00:44:14,530
George va filmar.

683
00:44:16,110 --> 00:44:17,110
Jordi...

684
00:44:17,490 --> 00:44:18,490
Tenia un iPhone.

685
00:44:18,830 --> 00:44:19,910
I... George?

686
00:44:20,470 --> 00:44:22,610
Sí, George Negreau.

687
00:44:23,330 --> 00:44:24,990
El nen que va ser trobat mort
laboratori.

688
00:44:25,610 --> 00:44:26,730
Els estava filmant tots.

689
00:44:28,330 --> 00:44:32,350
I podríem veure aquestes imatges?
Creus que existeix en algun lloc, potser fins i tot

690
00:44:32,350 --> 00:44:33,350
en línia?

691
00:44:33,670 --> 00:44:34,670
No, no ho crec, no.

692
00:44:35,190 --> 00:44:36,670
Fa 15 anys que vas plorar, senyora.

693
00:44:43,770 --> 00:44:44,729
Hola Bea.

694
00:44:44,730 --> 00:44:45,990
Hola, hola, David. què estàs fent

695
00:44:46,960 --> 00:44:47,939
hola ok

696
00:44:47,940 --> 00:44:49,120
He sentit que ets a la ciutat.

697
00:44:51,120 --> 00:44:52,120
Sí.

698
00:44:52,480 --> 00:44:53,620
Hola, tens temps per prendre una cervesa?

699
00:44:55,900 --> 00:44:57,080
Realment no.

700
00:44:58,060 --> 00:44:59,100
Amu, vull parlar una mica.

701
00:45:00,820 --> 00:45:02,020
Bé, ho sento, però realment no puc.

702
00:45:05,020 --> 00:45:06,560
Si em vols dir alguna cosa, digues-m'ho
telèfon.

703
00:45:09,420 --> 00:45:13,600
Has sentit, recordes quan... aquella fase
quan vaig colpejar el rem?

704
00:45:14,880 --> 00:45:15,880
Abans de soundca.

705
00:45:17,730 --> 00:45:19,370
Quan vam aconseguir el nostre Ħestdan i nosaltres
jugava a futbol amb ell.

706
00:45:21,670 --> 00:45:22,690
En tot cas.

707
00:45:23,450 --> 00:45:28,450
No saps quan... Oh, quan et tinc
colpejar el cap amb la motxilla i t'ho vaig dir

708
00:45:28,450 --> 00:45:30,330
per... recuperar-lo.

709
00:45:30,530 --> 00:45:31,530
Encara ho saps?

710
00:45:32,890 --> 00:45:33,890
el vas agafar?

711
00:45:35,570 --> 00:45:38,610
Bé, sé que t'has estat embolicant amb nosaltres
moltes vegades, però aquesta fase ja no la conec.

712
00:45:39,530 --> 00:45:40,530
ets de veritat?

713
00:45:41,390 --> 00:45:44,090
Et vaig colpejar al cap amb la motxilla i et tinc
et va dir que te la portes a en Remus.

714
00:45:44,310 --> 00:45:45,310
L'has agafat?

715
00:45:48,240 --> 00:45:49,320
Aquella motxilla es va quedar amb tu.

716
00:45:49,680 --> 00:45:51,180
Tu ets l'últim que se'n va fer.

717
00:45:53,720 --> 00:45:56,040
Has de saber que era un bon noi
quan no vaig dir res a la policia.

718
00:45:56,380 --> 00:45:57,380
ho entens

719
00:45:58,760 --> 00:46:01,720
Però si algú més li pregunta, diu que sí
els dius el que va dir amb la motxilla.

720
00:46:03,700 --> 00:46:04,700
em pots escoltar

721
00:46:05,200 --> 00:46:10,060
Els has de dir, han de venir
de tu, que si no els dic...

722
00:46:10,060 --> 00:46:11,140
Ja no me'n recordo.

723
00:46:11,720 --> 00:46:14,360
Què estàs pensant? T'he donat la motxilla
cap i et vaig dir que el tornis!

724
00:46:16,750 --> 00:46:21,090
No ho sé, vinga, he de tancar. maig
parlem Espera un moment! Això no ho van veure...

725
00:46:21,090 --> 00:46:23,890
A la merda, creus que sóc cobdiciós!

726
00:46:29,090 --> 00:46:30,150
Encara crec que si et retires.

727
00:46:31,110 --> 00:46:32,110
Benvingut!

728
00:46:37,350 --> 00:46:39,230
Què feu, coloms? Has treballat per
només?

729
00:46:40,410 --> 00:46:41,910
Estem mirant el que hem filmat, Adi.

730
00:46:42,570 --> 00:46:43,570
De debò?

731
00:46:43,760 --> 00:46:46,940
Vaig veure episodis de l'anime
més interessant que el que m'has enviat.

732
00:46:47,780 --> 00:46:50,660
Com dimonis en faràs un
assassí en sèrie per ser així

733
00:46:50,660 --> 00:46:54,200
avorrit? T'ho vaig dir nosaltres
interessat a saber què va passar

734
00:46:54,200 --> 00:46:58,040
cert en la merda que tenen
emès a la televisió local en aquell moment

735
00:46:58,040 --> 00:47:02,260
respectivament. D'acord, respecto la teva ètica
professional, però tot i així, tens un

736
00:47:02,260 --> 00:47:06,300
assassí en sèrie que es va asfixiar
les víctimes amb unes bosses en què -a

737
00:47:06,300 --> 00:47:08,620
va deixar versos i pentagrames satànics.

738
00:47:09,009 --> 00:47:12,550
Vull veure fotos de l'autòpsia.
Vull veure fotos de les escenes

739
00:47:12,550 --> 00:47:16,550
crims. No m'importa a qui li dones
diners, quins esforços feu a qui?

740
00:47:16,610 --> 00:47:19,350
però doneu-me el material a la prova a --ho
mantenir el públic enganxat a la pantalla.

741
00:47:19,610 --> 00:47:20,850
Saps que és un tràmit, oi?

742
00:47:21,550 --> 00:47:23,950
Alex, creus que és un moment que cata
aquí que no sé què passa

743
00:47:23,950 --> 00:47:27,870
documental o amb documentació
informal o què?

744
00:47:29,770 --> 00:47:30,770
Benvingut!

745
00:47:38,480 --> 00:47:39,480
Sóc Matei Stoica?

746
00:47:40,240 --> 00:47:41,240
M'estàs victimitzant?

747
00:47:41,660 --> 00:47:45,820
D'on és aquest metratge? On l'he tret?
Ho vaig fer. Vaig descobrir on treballa

748
00:47:45,820 --> 00:47:49,800
la màscara, vaig esperar un màxim de 5 minuts,
després del qual la vaig mirar durant un màxim de 10 minuts

749
00:47:49,800 --> 00:47:51,580
a un consultori de teràpia. I bum!

750
00:47:52,380 --> 00:47:56,340
Matei amb copa. Em vaig quedar dues hores al davant
portes fins que van cedir i em van deixar anar

751
00:47:56,340 --> 00:47:57,340
per filmar-lo.

752
00:47:57,500 --> 00:48:02,400
Vaig fer el treball documental per a tu
i investigació i es va apoderar de

753
00:48:02,400 --> 00:48:04,260
punt d'or per al nostre documental.

754
00:48:04,670 --> 00:48:07,930
Com està, Maria? estarà bé, saps que no
encara està bé abordar aquests temes. Què

755
00:48:07,930 --> 00:48:08,729
quina merda estàs menjant

756
00:48:08,730 --> 00:48:09,730
Què dimonis està menjant?

757
00:48:10,030 --> 00:48:12,890
Ale, la teva feina és mirar la càmera,
no us pregunteu com ens apropem

758
00:48:12,890 --> 00:48:14,410
martiri. Sí, mira què és.

759
00:48:15,010 --> 00:48:19,470
Moltes gràcies per voler-nos
ajudes més enllà del teu paper de

760
00:48:19,510 --> 00:48:22,470
només vam estar d'acord al principi
el projecte que farem les coses una mica

761
00:48:22,470 --> 00:48:25,730
en cas contrari. I et vaig dir que nosaltres
interessat a saber què va passar

762
00:48:25,730 --> 00:48:28,830
veritat i trobar algunes respostes
clar per què va passar fa 15

763
00:48:28,830 --> 00:48:31,610
anys. I estàs d'acord amb aquest
enfocament? Maria!

764
00:48:32,110 --> 00:48:35,330
Hi ha alguna cosa sensacional aquí? És alguna cosa
inventat aquí, Maria?

765
00:48:35,870 --> 00:48:39,310
Són fets, són fets relacionats
amb aquest cas. I no m'importa

766
00:48:39,310 --> 00:48:40,810
la teva opinió Aquest vídeo apareix a
muntatge.

767
00:48:41,230 --> 00:48:43,290
I hauries de començar per mi
escolta'm també

768
00:48:43,530 --> 00:48:46,430
Això ho tinc finançat
projecte. Ja el vaig vendre

769
00:48:46,430 --> 00:48:49,470
streaming. Aquí ung lladres com tu
jugar al documentalista.

770
00:48:49,750 --> 00:48:51,470
No t'agrada l'enfocament? Nou?

771
00:48:51,810 --> 00:48:53,050
D'acord. Per si de cas, nois.

772
00:48:53,290 --> 00:48:54,450
Sempre puc trobar un altre equip.

773
00:48:57,390 --> 00:48:59,450
I si encara t'apassiona el tema,
Àlex...

774
00:48:59,770 --> 00:49:02,290
Em vaig adonar de les signatures mentre escrivia
als pares per aquest vídeo.

775
00:49:13,650 --> 00:49:17,170
I a més de la cartera d'en Remus tens
va descobrir alguna cosa fora de si mateix?

776
00:49:17,490 --> 00:49:18,490
Res. Zero.

777
00:49:18,970 --> 00:49:23,730
Ja feia dues hores que vaig estar amb l'equip
girant qualsevol pedra. Però a part

778
00:49:23,730 --> 00:49:27,170
No he trobat res que ho indiqui
la presència del criminal al lloc dels fets.

779
00:49:29,300 --> 00:49:33,980
Mentrestant, vaig rebre diverses trucades
del professor de secundària.

780
00:49:34,960 --> 00:49:39,020
Em va dir que la vaig ignorar, perquè
havíem de centrar-nos en la cara

781
00:49:39,020 --> 00:49:41,740
no perdem cap prova sense voler.

782
00:49:41,980 --> 00:49:44,400
Però el professor insisteix i sobretot en
missatges.

783
00:49:44,820 --> 00:49:49,240
Em deia que estava dibuixant informació
vital sobre el cas i ens va demanar que vinguéssim

784
00:49:49,240 --> 00:49:52,040
urgentment a l'institut. Semblava bastant
important el que va dir, oi?

785
00:49:53,560 --> 00:49:57,780
Heu d'entendre que el meu telèfon
trucades sense parar. No era la primera persona

786
00:49:57,780 --> 00:50:01,720
que va dir que tenia informació vital
sobre el cas.

787
00:50:02,420 --> 00:50:04,900
En ser un poble petit, la gent ens cridaria
directament sobre nosaltres.

788
00:50:05,220 --> 00:50:08,980
Com et puc dir, era una mena de trucada
centre ambulatori

789
00:50:09,420 --> 00:50:15,300
Entenc el càrrec, però no ho era
el teu deure d'investigar

790
00:50:15,300 --> 00:50:19,700
pista possible? cosa que vaig fer,
quan ho creia oportú, quan

791
00:50:19,700 --> 00:50:22,320
Vaig poder deixar que l'equip fes les seves coses
les activitats, sense mi.

792
00:50:26,609 --> 00:50:28,170
Malauradament vaig arribar massa tard.

793
00:50:36,650 --> 00:50:40,150
Si haguessis anat abans de
primera trucada, probablement ara estem asseguts que ar

794
00:50:40,150 --> 00:50:43,650
va ser empresonat i el mestre Stănescu encara
a la vida. Sí, i també l'hauríem trobat

795
00:50:43,650 --> 00:50:45,170
Elodie en un taquiller al vestidor, oi?

796
00:50:46,670 --> 00:50:47,830
Sí, he arribat massa tard.

797
00:50:48,350 --> 00:50:52,250
Però jo estava al camp, intentant resoldre-ho
aquest bastard recaigui. Jo no podria ser

798
00:50:52,250 --> 00:50:53,330
en dos llocs alhora.

799
00:50:53,730 --> 00:50:56,030
L'Alba no ens va fer cas. Bucarest amb prou feines
contesta el telèfon.

800
00:50:56,460 --> 00:51:00,380
Permeteu-me que us parli del fiscal del cas,
saps on era amb ell pescava?

801
00:51:00,380 --> 00:51:04,460
el seu prefecte. I un any després,
endevina qui tenia una pensió especial i

802
00:51:04,460 --> 00:51:05,460
perill per al senat.

803
00:51:17,600 --> 00:51:23,220
Com vam saber pel nostre company, van venir
tots els professors de l'escola menys la policia

804
00:51:23,220 --> 00:51:24,220
segellar-lo...

805
00:51:24,480 --> 00:51:26,860
Estic fent esport i ens ho van obligar
estem asseguts al pati.

806
00:51:27,480 --> 00:51:29,200
Després ens van entrevistar.

807
00:51:29,620 --> 00:51:33,040
I per molt que hem rentat el lloc
el fet era net com una llàgrima.

808
00:51:35,340 --> 00:51:41,200
La víctima va ser estrangulada amb una bossa a la cara,
igual que en els altres crims, i en

809
00:51:41,200 --> 00:51:44,180
dins de la bossa hi havia un altre missatge.

810
00:51:44,840 --> 00:51:50,400
Camino pel camí de les ombres buscant
la veritat més enllà de la vida.

811
00:51:53,000 --> 00:51:57,000
I la mateixa bola de llana clavada al coll
la víctima. En cas contrari, res.

812
00:51:58,420 --> 00:52:03,420
Vaig anar per aquell gimnàs, crec que 8
hores i hores sense trobar-ne cap

813
00:52:03,420 --> 00:52:06,620
empremta digital, res a què ens lligar
el nostre creador.

814
00:52:08,040 --> 00:52:14,420
Relacionat amb la tercera víctima, la dama
Professor Spănescu, ho vaig entendre

815
00:52:14,420 --> 00:52:19,580
abans de morir n'hauria trucat un
dels investigadors per dir-li que té un

816
00:52:19,580 --> 00:52:21,220
evidència molt important per al cas.

817
00:52:22,420 --> 00:52:23,980
Endevineu què podria haver estat?

818
00:52:24,960 --> 00:52:26,420
Ningú sabia res.

819
00:52:27,920 --> 00:52:32,460
La policia també ens demana regularment
el mateix, absolutament tots

820
00:52:32,460 --> 00:52:34,020
No vaig tenir resposta.

821
00:52:34,240 --> 00:52:38,780
Tampoc vam entendre res
què està passant Què buscava el company?

822
00:52:38,780 --> 00:52:43,800
els nostres al gimnàs en aquell moment
quan l'institut estava tancat. Però en tenia

823
00:52:43,800 --> 00:52:46,240
connexió amb un dels dos
víctimes?

824
00:52:46,560 --> 00:52:47,560
No.

825
00:52:47,720 --> 00:52:50,280
Això també ens va sorprendre. No ho era
el seu mestre.

826
00:52:50,700 --> 00:52:54,180
No sense el fet que van ser interceptats
res als pisos de l'institut.

827
00:53:21,650 --> 00:53:28,650
Ja vaig anar al gimnàs diverses vegades
esport i Constantin va decidir expandir-se

828
00:53:28,650 --> 00:53:29,810
activitats fora de l'institut.

829
00:53:30,110 --> 00:53:33,690
I em vaig quedar enrere per comprovar
les sales de l'edifici dels tres esports.

830
00:53:34,890 --> 00:53:38,310
Sincerament, no pensava que en trobaria més
alguna cosa.

831
00:53:38,910 --> 00:53:44,650
I tanmateix, al segon vestidor, el de
nois, vaig descobrir que va néixer

832
00:53:44,650 --> 00:53:48,390
Remus Iordache, en cap condició
hola

833
00:53:49,030 --> 00:53:50,030
Estava confós.

834
00:53:50,930 --> 00:53:53,150
Semblava que no sabia on era.

835
00:53:53,710 --> 00:53:54,850
Quant de temps hi havia estat?

836
00:53:55,590 --> 00:53:56,590
No ho sé.

837
00:53:57,170 --> 00:53:58,530
No vaig poder esbrinar res d'ell.

838
00:53:59,030 --> 00:54:02,970
Vam sospitar que era dins
batxillerat, quan van tenir lloc els altres

839
00:54:02,970 --> 00:54:03,970
primer.

840
00:54:04,330 --> 00:54:09,730
Després de trobar en Remus al lloc dels fets
crim, va començar a fer-ho tota la ciutat

841
00:54:10,400 --> 00:54:16,240
Van començar a dir tot tipus de coses
coses. Alguns van dir que podria haver estat

842
00:54:16,240 --> 00:54:19,600
a assassinar o alguns van dir que ho seria
va ajudar al criminal.

843
00:54:21,000 --> 00:54:22,000
I què t'ha semblat?

844
00:54:22,280 --> 00:54:23,580
No em vaig creure res.

845
00:54:24,780 --> 00:54:28,500
Intentava no creure res, però quan a
Ion va venir i em va dir que Remus seria

846
00:54:28,500 --> 00:54:32,740
sospitós, vaig pensar que era de veritat. en tinc
va pensar que li deia alguna cosa o alguna cosa.

847
00:54:33,700 --> 00:54:34,700
No...

848
00:54:39,470 --> 00:54:41,850
Aleshores no estava bé, ni tan sols ho vaig fer
jo.

849
00:54:42,890 --> 00:54:48,570
Vaig ser jo qui va dir que Remus ho era
el principal sospitós.

850
00:54:49,390 --> 00:54:54,130
Però també volia estar al centre
atenció, també volia aparèixer per saber

851
00:54:54,130 --> 00:54:55,130
parlo

852
00:55:00,730 --> 00:55:05,910
Després de recuperar-se amb ajuda
metges, vam intentar esbrinar una altra cosa

853
00:55:05,910 --> 00:55:06,950
ell, però no vaig tenir èxit.

854
00:55:07,150 --> 00:55:08,270
Com he dit, estava confós.

855
00:55:09,390 --> 00:55:14,530
No vam aconseguir dir-li ni una paraula
sencer. Però vosaltres teníeu una teoria

856
00:55:14,530 --> 00:55:15,530
relacionat amb Remus?

857
00:55:16,350 --> 00:55:20,430
El que deien els metges semblava
confirmar les nostres sospites. És a dir, això

858
00:55:20,430 --> 00:55:25,810
el nen havia passat per una cosa molt desagradable
que l'havia afectat molt.

859
00:55:26,270 --> 00:55:31,570
Bé, però has trucat a algú
especialitzats per confirmar-los

860
00:55:31,590 --> 00:55:35,090
No ho sé, un psicòleg especialitzat o un
psiquiatra?

861
00:55:36,390 --> 00:55:40,490
T'adones que nosaltres tampoc ho haguéssim volgut
per tenir més recursos

862
00:55:40,490 --> 00:55:41,990
segons el cas requereix.

863
00:55:44,250 --> 00:55:47,690
El nostre equip no en tenia prou
experiència i érem molt pocs.

864
00:55:48,690 --> 00:55:54,830
No més col·laboradors externs
encaixa. Aquests, també els hem gestionat

865
00:55:54,830 --> 00:55:56,490
amb el que podia en aquell moment.

866
00:55:57,450 --> 00:55:58,850
Sí, però encara era un cas important.

867
00:55:59,790 --> 00:56:00,609
Així, tant, tant.

868
00:56:00,610 --> 00:56:01,610
Així, tant, tant.

869
00:56:02,190 --> 00:56:05,410
Bé, al cap d'uns dies, el cas va desaparèixer
dels ocells nacionals.

870
00:56:06,700 --> 00:56:09,480
Constantin va dir que els de dalt
són arrogants i que no ens volen ajudar.

871
00:56:10,340 --> 00:56:12,360
Que no poden decaure realment.

872
00:56:13,800 --> 00:56:18,440
I des d'un punt es va aturar i a ells
pregunteu als companys d'Alba o de

873
00:56:18,440 --> 00:56:19,440
Bucarest l'ajuda.

874
00:56:24,400 --> 00:56:28,620
Vas participar en una discussió
oficial relacionat amb el cas?

875
00:56:29,240 --> 00:56:30,240
No.

876
00:56:31,100 --> 00:56:34,400
L'únic que va mantenir el contacte amb els de
al comtat i els de Bucarest?

877
00:56:35,150 --> 00:56:36,150
Era Constantin.

878
00:56:40,930 --> 00:56:42,490
Em sap greu que hagis d'esperar.

879
00:56:43,930 --> 00:56:48,650
Té alguns problemes amb una targeta i no
podem continuar sense ell, així que ho farà

880
00:56:48,650 --> 00:56:50,290
quedar-se per resoldre'ls, però no dura
molt.

881
00:56:50,550 --> 00:56:51,488
Vaig entendre.

882
00:56:51,490 --> 00:56:52,490
Espero

883
00:56:56,090 --> 00:56:57,090
vols aigua?

884
00:56:57,390 --> 00:56:58,390
Sí, gràcies.

885
00:57:00,790 --> 00:57:02,630
En cas contrari, tot bé per la ciutat?

886
00:57:02,850 --> 00:57:04,530
Sí. Per què estàs fent això?

887
00:57:05,050 --> 00:57:09,510
Per què tots nosaltres? Per què treus el passat?
No entens quant he patit per això

888
00:57:09,510 --> 00:57:12,930
això? Senyor, us asseguro que tenim el màxim
bones intencions. Només volem parlar amb

889
00:57:12,930 --> 00:57:16,110
el teu bé Fes com tots els altres!
Tot el que t'importa és fer-te tu mateix

890
00:57:16,110 --> 00:57:19,790
la qualificació a la crossa del nostre patiment!
Senyora, no és... No heu fet res

891
00:57:19,790 --> 00:57:22,110
aleshores! I ara què fas? Ets genial
policies?

892
00:57:22,750 --> 00:57:24,390
No tens res a buscar a la meva porta!

893
00:57:26,910 --> 00:57:30,390
No veus quant pateix la meva mare
pel teu documental?

894
00:57:30,860 --> 00:57:33,500
I no dic que tothom va començar
xafardejar per les cantonades, dir

895
00:57:33,500 --> 00:57:37,060
Samca, Samca. Dit això, només volem
en parlem amb tu. És per a tu

896
00:57:37,060 --> 00:57:40,200
només parlar És un trauma per a nosaltres
que ho vols remenar. Ens interessa

897
00:57:40,200 --> 00:57:43,660
la versió veritat de Remus. E
molt important. D'acord, si encara ho fas

898
00:57:43,660 --> 00:57:46,400
aquest embolic documental, almenys deixa-ho
deixeu-nos sols i no els truqueu més

899
00:57:46,400 --> 00:57:47,400
contínuament.

900
00:57:56,160 --> 00:57:58,420
Sabem el que recordes.
em pots dir

901
00:57:59,600 --> 00:58:03,760
Quina va ser l'actitud del professor
Stanescu en tot

902
00:58:03,760 --> 00:58:06,240
incidents d'assetjament escolar que estaven succeint
a l'escola?

903
00:58:08,380 --> 00:58:10,280
No sé què dir-te exactament.

904
00:58:11,020 --> 00:58:16,960
Més aviat, crec que ho passava per alt
tots aquests incidents i posar-los

905
00:58:16,960 --> 00:58:21,580
compte d'edat. Que eren adolescents i això
era normal passar l'estona.

906
00:58:21,940 --> 00:58:26,300
Però he de dir que no ho era
mai acceptar aquest avortament.

907
00:58:26,700 --> 00:58:27,700
Bé, sí.

908
00:58:28,720 --> 00:58:35,200
Una gran part d'aquests ciondanels eren
filmat i després posat a Internet.

909
00:58:36,120 --> 00:58:42,080
I la humiliació va continuar en línia
fins que es van eliminar aquests vídeos.

910
00:58:42,980 --> 00:58:47,120
Saps alguna cosa d'aquests vídeos?
Hi havia alguna mesura? Sí.

911
00:58:48,200 --> 00:58:53,380
Sé que aquests vídeos existeixen.
Realment hi va haver un problema a...

912
00:58:53,630 --> 00:58:59,650
Durant aquest temps, el director fins i tot a
va fer llavors una anomenada investigació.

913
00:58:59,890 --> 00:59:01,730
Es diu així? Què vols dir?

914
00:59:03,010 --> 00:59:06,030
Bé, us vaig explicar com era el director.

915
00:59:06,250 --> 00:59:12,950
Només estava fent coses per al front, per dir-ho d'alguna manera
mantenir una aparent reputació de

916
00:59:12,950 --> 00:59:19,930
batxillerat. Va fer una investigació amb la qual s
- va elogiar la inspecció.

917
00:59:20,010 --> 00:59:21,730
Va recollir tots aquests...

918
00:59:22,950 --> 00:59:29,610
vídeos i posar-lo en una carpeta, l
-presentat al Consell de Mestres i

919
00:59:29,610 --> 00:59:33,110
en la dels pares, però no s -a
no va passar res més.

920
00:59:33,670 --> 00:59:38,110
I aquests vídeos que el director
- va posar a l'expedient, els podríem tenir?

921
00:59:38,110 --> 00:59:39,270
els podem trobar en algun lloc, els veiem?

922
00:59:40,850 --> 00:59:42,810
Possiblement a través de l'arxiu.

923
00:59:43,950 --> 00:59:48,650
També hi havia una capsa d'alguns a l'oficina
discs durs d'ordinadors en què

924
00:59:48,650 --> 00:59:51,010
llavors el director els feia servir. I ho tinc
podria

925
00:59:51,480 --> 00:59:53,940
Sí? Els veurem? Sí, segur. Vaig a aconseguir-los
Jo porto

926
00:59:54,380 --> 00:59:57,280
Si els cuino, els porto de seguida. Si us plau.
Moltes gràcies.

927
01:00:15,860 --> 01:00:18,060
Remus formava part de la teva colla
rockers?

928
01:00:19,509 --> 01:00:23,370
L'única vegada que va entrar
recorda que amb nosaltres va ser quan estàvem intercanviant

929
01:00:23,370 --> 01:00:24,370
-s.

930
01:00:24,650 --> 01:00:28,750
Tenia la col·lecció de CD més gran
originals de la ciutat, que els enviava

931
01:00:28,750 --> 01:00:33,370
el pare de l'estranger. I no en tenia
cap problema per demanar-los en préstec...

932
01:00:33,370 --> 01:00:37,030
tota la col·lecció, si en teníeu alguna
la nostra colla Però no.

933
01:00:37,590 --> 01:00:39,050
Estava a la colla amb nosaltres.

934
01:00:39,450 --> 01:00:40,450
Per què?

935
01:00:41,050 --> 01:00:42,050
No ho sé.

936
01:00:43,250 --> 01:00:46,730
Així era ell. Ell estava més retirat així. Nosaltres l
-Tinc...

937
01:00:47,050 --> 01:00:49,870
Em va convidar a prendre una copa amb nosaltres, però
el temps ens ha respost tant.

938
01:00:50,550 --> 01:00:56,230
I creus que les seves preferències musicals ho farien
podria donar fe de la seva implicació en el cas

939
01:00:56,230 --> 01:00:57,230
Samka?

940
01:00:57,910 --> 01:01:01,270
Si és així, molts de nosaltres ho hauríem de fer
estar molt de temps al fons.

941
01:01:01,490 --> 01:01:02,610
Això és una tonteria.

942
01:01:03,410 --> 01:01:07,250
Va aparèixer fins als anys 90 a Noruega,
quan va començar aquella bogeria d'estiu,

943
01:01:07,250 --> 01:01:09,110
calar foc a les esglésies amb satanisme.

944
01:01:09,920 --> 01:01:13,300
I per això es van acollir tots els aficionats
col·limador durant molts anys

945
01:01:13,300 --> 01:01:18,020
autoritats. Però vam arribar a Blaj
estem acusats de delictes.

946
01:01:18,680 --> 01:01:20,360
Sí, però en Remus sospitava.

947
01:01:20,680 --> 01:01:21,680
Sí, sí.

948
01:01:22,500 --> 01:01:26,460
Amb 60 quilos, el gran criminal en
sèrie. Les restes següents. No ho oblidem

949
01:01:26,460 --> 01:01:30,580
el fet que la nostra colla també ho fos
considerat sospitós. I ens van agafar

950
01:01:30,580 --> 01:01:35,160
sovint amb una pluja de gabbers. Ara no
la policia sabia què fer. Un, dos nosaltres

951
01:01:35,160 --> 01:01:37,360
portar-nos al punt i a les preguntes. I
exactament en aquest ordre.

952
01:01:40,170 --> 01:01:44,350
Unes setmanes després de l'assassinat a la sala
dels esports, la decisió policial l -assassinat

953
01:01:44,350 --> 01:01:45,350
a l'escola.

954
01:01:45,810 --> 01:01:49,990
Però aquesta vegada amb més seguretat.
Vull dir, ens van comprovar a l'entrada

955
01:01:49,990 --> 01:01:51,990
les bosses, hi havia policies als passadissos.

956
01:01:53,070 --> 01:01:57,330
Sé que tothom estava en pànic i, no
Ho sé, cobdiciós dels que estan al voltant. Vull dir

957
01:01:57,330 --> 01:02:00,550
ja no ens confiàvem més
els nostres companys amb qui érem amics,

958
01:02:00,550 --> 01:02:02,430
ja no vam intercanviar dues paraules entre nosaltres.

959
01:02:03,190 --> 01:02:06,350
I en Remus em va dutxar, ja no ho va fer
que vingués a l'institut.

960
01:02:08,190 --> 01:02:11,990
I el seu argument era que la seva condició
mentalment és massa fràgil per fer-ho

961
01:02:11,990 --> 01:02:15,450
contra la tensió a l'escola. Creus que sí
hauria d'haver vingut?

962
01:02:16,490 --> 01:02:17,910
No m'entenguis malament.

963
01:02:18,290 --> 01:02:21,510
Crec que la decisió estava justificada i ho tinc
que tenia sentit.

964
01:02:22,850 --> 01:02:28,650
Però crec que ho va amplificar tot
les sospites i xafarderies sobre Remus.

965
01:02:38,250 --> 01:02:38,948
hola!

966
01:02:38,950 --> 01:02:39,950
hola!

967
01:02:40,690 --> 01:02:41,569
Denisa Matache.

968
01:02:41,570 --> 01:02:43,930
Sóc jo qui va trobar el noi
del laboratori.

969
01:02:45,530 --> 01:02:46,790
Em vas fer una declaració
aleshores.

970
01:02:47,950 --> 01:02:48,669
Ah, sí.

971
01:02:48,670 --> 01:02:52,070
hola. Ho sento, no et tinc
reconegut. Vaig anar al documental, li

972
01:02:52,070 --> 01:02:53,530
els va dir el que va passar. Molt
bo

973
01:02:54,550 --> 01:02:55,550
Els vaig dir i xiuxiuejar.

974
01:02:56,230 --> 01:02:57,230
Sí, sí.

975
01:02:57,730 --> 01:02:58,730
Molt bé.

976
01:02:59,390 --> 01:03:00,510
No has canviat d'opinió, oi?

977
01:03:00,790 --> 01:03:01,790
No.

978
01:03:02,230 --> 01:03:05,670
Ho sento si no prens el meu nom
ho sento, però què m'has dit?

979
01:03:05,670 --> 01:03:07,350
el nostre no té sentit.

980
01:03:08,000 --> 01:03:09,600
Pare, sé el que he sentit.

981
01:03:10,820 --> 01:03:15,680
Et crec, excepte que no hi havia ningú a l'habitació
classe i era al 2n pis.

982
01:03:15,880 --> 01:03:19,940
Bé, què importa? Que potser era algú
entrar i sortir després de marxar

983
01:03:19,940 --> 01:03:21,480
d'allà i... Tu mateix ho has vist
alguna cosa?

984
01:03:22,240 --> 01:03:26,020
No, però... No, i no ho hem descobert
sense empremtes dactilars, sense fibres, res.

985
01:03:26,600 --> 01:03:29,900
Si hi havia algú més a la classe, ho tinc
també hem trobat un rastre, alguna cosa, oi?

986
01:03:30,440 --> 01:03:32,240
Sí, i ara també has trobat l'assassí.

987
01:03:33,770 --> 01:03:37,790
Entenc que no em creieu, però jo sí
el que vaig escoltar va ser el màxim possible

988
01:03:37,850 --> 01:03:38,850
saber si.

989
01:03:39,130 --> 01:03:40,750
Que tingueu un bon dia! Que tingueu un bon dia!

990
01:03:47,830 --> 01:03:52,050
La investigació va donar un nou gir quan ells
els informes toxicològics de

991
01:03:52,050 --> 01:03:53,050
Bucarest.

992
01:03:57,050 --> 01:04:01,570
Al cos de cada víctima es trobaven
S'han trobat restes de ketamina.

993
01:04:02,170 --> 01:04:04,950
Al final va desxifrar el camí de
funcionament del delinqüent.

994
01:04:05,610 --> 01:04:09,910
Inicialment se li va injectar una dosi a la víctima
gran tranquil·litzant, que la va asseure

995
01:04:09,910 --> 01:04:10,910
fort

996
01:04:11,210 --> 01:04:17,270
Després els va posar la melmelada de llana
en sang, bossa al cap, collaret al coll

997
01:04:17,270 --> 01:04:21,650
i així successivament. Aquestes operacions
eren molt fàcils de fer, tenir-los dins

998
01:04:21,650 --> 01:04:23,970
que la víctima ja era inert.

999
01:04:24,570 --> 01:04:30,230
Si fins aleshores ho pensàvem
el criminal ha de ser una persona

1000
01:04:30,840 --> 01:04:35,500
prou fort per dominar
la víctima, amb les noves proves, semblava que

1001
01:04:35,500 --> 01:04:38,060
de la ciutat podria ser criminal, inclòs
Remus.

1002
01:04:38,400 --> 01:04:43,280
I aquesta nova informació no v -a
encara més confós, tenint en compte això

1003
01:04:43,280 --> 01:04:44,780
teníeu tota una ciutat de sospitosos?

1004
01:04:45,940 --> 01:04:51,400
Sí, però al mateix temps vaig entendre més
bé, la manera de pensar del criminal.

1005
01:04:51,860 --> 01:04:56,640
No podia dominar físicament la seva víctima,
així que va trobar una solució intel·ligent,

1006
01:05:00,780 --> 01:05:04,740
Un criminal intel·ligent i enginyós
especialment meticulosa.

1007
01:05:16,280 --> 01:05:20,920
A més de les anàlisis toxicològiques, a
ben aviat vaig rebre les anàlisis

1008
01:05:20,920 --> 01:05:24,020
de la sang del bony proper, trobat a
colls de les víctimes.

1009
01:05:25,120 --> 01:05:28,840
Els informes indicaven que hi havia sang
origen animal, així que vaig comprovar.

1010
01:05:29,420 --> 01:05:33,840
Totes les granges d'animals són a 20 de distància
de quilòmetres i només en un d'ells en tinc

1011
01:05:33,840 --> 01:05:35,840
va descobrir alguns incidents estranys.

1012
01:05:37,180 --> 01:05:41,440
El pagès ens va dir que en a
al matí va trobar una de les cabres

1013
01:05:41,440 --> 01:05:42,480
assassinat amb la gola tallada.

1014
01:05:44,040 --> 01:05:48,560
La intuïció ens va dir que ho hauríem de fer
ser altres incidents estranys, així que l

1015
01:05:48,560 --> 01:05:52,180
- Vaig demanar al pagès que fes a
verificació exhaustiva d'existències, maig

1016
01:05:52,180 --> 01:05:53,240
estocs de drogues.

1017
01:05:54,320 --> 01:05:58,180
Com sospitava, faltaven diversos vials
tranquil·litzant.

1018
01:05:59,470 --> 01:06:01,870
Ah, i no ho denunciïs a la policia
l'incident?

1019
01:06:02,310 --> 01:06:04,770
Almenys el de matar l'animal.

1020
01:06:05,070 --> 01:06:07,890
Aquesta era exactament la nostra perplexitat
inicialment.

1021
01:06:08,610 --> 01:06:14,010
El fet que el pagès massa convençut que de
vingueren aquells nens a escoltar o

1022
01:06:14,010 --> 01:06:15,010
música satànica.

1023
01:06:15,570 --> 01:06:19,370
Perquè en el passat n'hi havia un
incident amb ells.

1024
01:06:19,710 --> 01:06:24,550
Vandalitzen una tanca a la vora
granges. Em va sacsejar a uns 30 metres

1025
01:06:24,550 --> 01:06:26,890
tanca amb tots els mons possibles i
impossible de...

1026
01:06:27,480 --> 01:06:31,760
Bandes de rock. I més tard, quan va tenir
va posar l'incident a la granja, va suposar

1027
01:06:31,760 --> 01:06:35,280
que són tots ells i no es va molestar
- És publicitat.

1028
01:06:35,780 --> 01:06:38,700
Així que el pollet rocker estava implicat
i en un segon incident.

1029
01:06:39,000 --> 01:06:40,980
No. Tenien una coartada molt sòlida.

1030
01:06:41,340 --> 01:06:46,800
Estaven tots a Bucarest, a la una
festival obscur amb bandes de metall,

1031
01:06:46,800 --> 01:06:49,600
el cap de setmana va tenir lloc
l'incident de la granja.

1032
01:07:16,080 --> 01:07:18,720
Vaig trobar els discs durs. Genial, gràcies.

1033
01:07:25,720 --> 01:07:27,180
Mare, mare, què sembla?

1034
01:07:30,880 --> 01:07:32,540
Els has trobat a l'arxiu? Sí.

1035
01:07:33,880 --> 01:07:35,900
El que tenia l'etiqueta era a la policia.

1036
01:07:37,580 --> 01:07:38,580
A la policia?

1037
01:07:38,860 --> 01:07:41,540
Sí, durant la investigació de l'assassinat.

1038
01:07:42,080 --> 01:07:44,700
Se n'assabenta dels incidents a l'escola
i...

1039
01:07:45,680 --> 01:07:47,060
També els volien veure.

1040
01:07:47,760 --> 01:07:49,580
Vaig entendre. I quant de temps els van mantenir allà?

1041
01:07:51,340 --> 01:07:53,680
Una setmana més o menys. No puc ni més
mentir exactament.

1042
01:07:53,960 --> 01:07:55,160
Però no hi van trobar res.

1043
01:07:55,500 --> 01:07:57,240
Sí, no el recordo. Em vaig vestir amb alguna cosa
ells?

1044
01:07:58,560 --> 01:07:59,560
Van reunir pols.

1045
01:08:02,560 --> 01:08:03,560
Heu trobat alguna cosa?

1046
01:08:05,960 --> 01:08:06,960
Sí, sembla buit.

1047
01:08:07,500 --> 01:08:10,380
Camina, però no té res a sobre.

1048
01:08:12,620 --> 01:08:13,620
Hola, Vlad.

1049
01:08:13,790 --> 01:08:18,850
Tinc uns discs durs on està
pot haver estat alguns vídeos amb

1050
01:08:18,850 --> 01:08:23,149
incidents d'assetjament escolar. Entens la idea
si fossin inspeccionats pel vostre equip?

1051
01:08:24,109 --> 01:08:25,109
Sí.

1052
01:08:25,529 --> 01:08:27,290
Nelon va pagar a Constantine.

1053
01:08:27,770 --> 01:08:32,350
Rodonos es va asseure a l'escriptori i va comprovar
fotograma a fotograma totes les gravacions.

1054
01:08:33,490 --> 01:08:34,729
I va donar res?

1055
01:08:37,270 --> 01:08:41,550
Pel que puc dir, absolutament res
rellevants per a la investigació. Crec que també ho és

1056
01:08:41,550 --> 01:08:42,770
en relació a la dutxa, hauria de ser d'això.

1057
01:08:44,009 --> 01:08:45,810
Però hi havia alguns vídeos sobre ells, oi?

1058
01:08:48,290 --> 01:08:51,750
Com, sí, així ho recordo, però no m
-Una vegada vaig ocupar

1059
01:08:52,109 --> 01:08:54,430
Millor parlar directament amb Constantin.

1060
01:08:55,310 --> 01:08:56,310
D'acord, d'acord.

1061
01:08:56,649 --> 01:08:59,410
Moltes gràcies. Amb plaer. A les
adéu

1062
01:08:59,670 --> 01:09:00,670
adéu

1063
01:09:05,050 --> 01:09:09,109
Només feia una estona que tornàvem a l'escola
dies i...

1064
01:09:10,819 --> 01:09:14,700
Semblava que les coses estaven més relaxades, això
tornen d'alguna manera a la normalitat.

1065
01:09:14,939 --> 01:09:19,899
I un dia estava al pati i jo
es va adonar que algú corria de la nau.

1066
01:09:21,939 --> 01:09:24,200
El que ens va cridar l'atenció va ser la notícia.

1067
01:09:24,819 --> 01:09:29,540
Tenia notícies que només en tenia en Remus.

1068
01:09:29,920 --> 01:09:33,260
I no entenia què estava fent en Remus, per què
corre... Remus?

1069
01:09:34,020 --> 01:09:36,939
Doncs sí, perquè era l'únic que tenia
aquella notícia.

1070
01:09:37,279 --> 01:09:41,380
I teníem curiositat, volíem veure què passava
passa i vam anar a l'aparcament.

1071
01:09:45,920 --> 01:09:49,740
Jo era l'únic que tenia el tupé
apropar-se.

1072
01:09:54,600 --> 01:10:01,560
Quan vaig arribar al cotxe vaig veure
el director que estava assegut amb un crit

1073
01:10:01,560 --> 01:10:03,580
i estava ple d'aigua.

1074
01:10:10,600 --> 01:10:13,020
Vaig arribar bastant al lloc dels fets
ràpidament.

1075
01:10:13,920 --> 01:10:16,380
Crec que a menys de 10 minuts
primera trucada

1076
01:10:17,220 --> 01:10:19,680
Però no tenia res a fer sinó fer-ho
observem la mort.

1077
01:10:20,780 --> 01:10:24,140
Havíem arribat a quatre víctimes, totes dins
el perímetre del mateix institut.

1078
01:10:28,580 --> 01:10:34,680
A través del foc i la cendra, renaixem del pecat,
curat de les flames de l'infern.

1079
01:10:35,700 --> 01:10:37,200
No voldríeu saber què significava això.

1080
01:10:37,700 --> 01:10:39,260
O potser només...

1081
01:10:39,720 --> 01:10:40,840
No volia dir res.

1082
01:10:43,560 --> 01:10:48,340
Com en el passat, companys
els forenses van trobar la melmelada de llana,

1083
01:10:48,440 --> 01:10:53,020
el collaret i tot. Encara recordo
també hem hagut d'esperar el nou resultat

1084
01:10:53,020 --> 01:10:54,220
perquè sabia què passava.

1085
01:10:54,560 --> 01:11:00,720
Crec que hi vam estar 12 hores mirant
mostres, fibres,

1086
01:11:00,980 --> 01:11:04,760
qualsevol cosa que ens pugui donar més
molta informació sobre el criminal.

1087
01:11:05,220 --> 01:11:10,930
Però us dic que l'escena va ser l'escena del crim
net.

1088
01:11:11,710 --> 01:11:16,030
No hi havia cap indici en aquell cotxe
hi havia hagut algú més a més

1089
01:11:16,030 --> 01:11:17,030
la víctima.

1090
01:11:24,150 --> 01:11:25,150
Anar?

1091
01:11:25,830 --> 01:11:27,050
Els dos primers estan endollats.

1092
01:11:27,670 --> 01:11:31,230
I amb això, amb aquells frens vaig aconseguir
no faig res, però ara n'he fet un

1093
01:11:31,230 --> 01:11:33,350
subscripció a un més propi i a
a veure, potser passarà alguna cosa.

1094
01:11:34,650 --> 01:11:39,250
En canvi, he trobat molts fitxers
aquest, només que no sembla que hi hagi ningú que

1095
01:11:39,250 --> 01:11:40,250
ens interessa.

1096
01:11:40,570 --> 01:11:43,630
Tot tipus de documents administratius
que portaven els professors de l'època

1097
01:11:43,630 --> 01:11:45,370
respectives. No n'hi ha més?

1098
01:11:46,170 --> 01:11:50,390
Hi hauria aquests dos. També me'ls posaré
alea recuperació després d'haver acabat aquest.

1099
01:11:51,670 --> 01:11:55,070
Quan va venir la policia, gairebé els tenia tots
fora al pati de l'escola.

1100
01:11:55,410 --> 01:11:56,610
Només estava parlant d'això.

1101
01:11:57,130 --> 01:11:59,230
Sobretot David, que havia trobat el Sr
director.

1102
01:12:00,330 --> 01:12:03,070
La història en una sobre un símbol
qui el va trobar dins de la bossa.

1103
01:12:03,920 --> 01:12:06,820
I el va dibuixar a la seva llibreta i nosaltres
-va assenyalar cadascun de nosaltres.

1104
01:12:07,580 --> 01:12:10,300
I vaig mirar bé i em vaig posar seriosament
pensant

1105
01:12:11,340 --> 01:12:13,760
Sembla molt al dibuix que l
-El vaig trobar a la biblioteca.

1106
01:12:14,680 --> 01:12:17,480
El que Remus havia deixat enrere?

1107
01:12:18,260 --> 01:12:19,260
Sí.

1108
01:12:20,220 --> 01:12:24,300
El símbol de la llibreta de David tenia
molt semblant al seu dibuix

1109
01:12:24,300 --> 01:12:25,300
Remus.

1110
01:12:25,860 --> 01:12:27,000
Tots dos tenien quelcom abstracte.

1111
01:12:28,260 --> 01:12:29,780
Són molt semblants entre si.

1112
01:12:32,490 --> 01:12:34,550
Em sap greu haver-lo citat durant tant de temps
a la bossa.

1113
01:12:37,010 --> 01:12:38,230
Però no sabia què fer-hi.

1114
01:12:39,250 --> 01:12:43,910
Vaig pensar que potser una prova rellevant
en la investigació o simplement una simple

1115
01:12:43,910 --> 01:12:44,910
coincidència.

1116
01:12:47,450 --> 01:12:48,750
Al final, li vaig donar un pare.

1117
01:12:51,350 --> 01:12:54,770
Endavant, abans em vas dir que ja no
recordes el que va dibuixar al seu paper

1118
01:12:54,770 --> 01:12:55,770
Remus.

1119
01:12:55,830 --> 01:12:56,830
Això és el que em vas dir?

1120
01:12:58,030 --> 01:13:00,090
Sí, ho tinc escrit aquí. Et puc mostrar.

1121
01:13:00,690 --> 01:13:02,650
Potser sobre... Els dissenys de les bosses.

1122
01:13:03,030 --> 01:13:04,030
Jo no els emet.

1123
01:13:06,150 --> 01:13:09,530
I vas aconseguir enllaçar el seu dibuix
Eliminat dels quatre assassinats?

1124
01:13:11,770 --> 01:13:15,090
Excepte que els dibuixos ho eren
semblant, no tenia cap prova

1125
01:13:15,670 --> 01:13:17,290
Només proves circumstancials.

1126
01:13:20,010 --> 01:13:22,210
A més, les proves estaven compromeses.

1127
01:13:22,430 --> 01:13:23,430
Vull dir?

1128
01:13:24,330 --> 01:13:28,730
És a dir, abans de trair el dibuix
París, no vaig presumir amb els meus companys

1129
01:13:28,730 --> 01:13:30,850
proves secretes, descobertes per ell.

1130
01:13:31,230 --> 01:13:34,170
I prou va passar de mà en mà
al pati i al preparat tot fosc.

1131
01:13:34,270 --> 01:13:38,610
I quan va tornar a nosaltres, ja ho teníem
uns 20 jocs d'impressions sobre ell.

1132
01:13:38,990 --> 01:13:42,590
Però vau tenir el testimoni d'Ionut, que
va provar el vincle amb Remus.

1133
01:13:43,070 --> 01:13:45,410
Sí, però això és tot.

1134
01:13:46,150 --> 01:13:47,430
Una mica per a la tribuna.

1135
01:13:48,030 --> 01:13:49,950
I no vas preguntar a Remus?

1136
01:13:50,470 --> 01:13:53,910
Feu-li confirmar o deixeu-lo
negar que hagi fet el dibuix?

1137
01:13:55,030 --> 01:13:57,470
Volíem fer això, excepte el sospitós
es dona una casa des de la qual

1138
01:13:58,710 --> 01:14:01,690
L'endemà, després del primer, el pare de Remus a
va venir a Alemanya i el va portar

1139
01:14:01,690 --> 01:14:05,250
allà. Les cares del castell, aquestes rodanxes
de... Tota la paraula.

1140
01:14:06,490 --> 01:14:08,550
I no semblava sospitar de tot
aquest moviment?

1141
01:14:09,930 --> 01:14:10,930
Normal.

1142
01:14:11,890 --> 01:14:13,090
Però no hi podíem fer res.

1143
01:14:16,850 --> 01:14:18,430
T'ajudaré amb això.

1144
01:14:19,230 --> 01:14:22,110
Ho trec així i tu estires el fil per sota, que jo
Ho sé Sí, sí, immediatament.

1145
01:14:22,930 --> 01:14:26,550
Perfecte. Moltes gràcies.
Gràcies també. Un bon dia. Igualment. A les

1146
01:14:29,160 --> 01:14:30,160
què estàs fent

1147
01:14:30,280 --> 01:14:34,220
Has vingut a buscar un autògraf? Sí, sí. A
Ho poso al costat d'aquell, com vull que es doni.

1148
01:14:37,360 --> 01:14:41,240
Entre totes les proves que tinc
inspeccionat, estàs sobre aquest dibuix

1149
01:14:41,240 --> 01:14:42,240
pensava parlar?

1150
01:14:42,720 --> 01:14:43,720
Em van preguntar.

1151
01:14:43,820 --> 01:14:44,840
Aquest va ser el meu error.

1152
01:14:45,840 --> 01:14:47,380
Em sap greu no haver-te'ho dit aleshores.

1153
01:14:47,600 --> 01:14:50,740
Però ella mateixa pressiona i... Quin error?

1154
01:14:52,220 --> 01:14:55,740
No et vaig dir que m'ho va mostrar
el dibuix només al pati de l'escola.

1155
01:14:56,780 --> 01:14:57,719
Després del director.

1156
01:14:57,720 --> 01:14:58,720
Però no va ser així.

1157
01:14:59,760 --> 01:15:01,660
M'ho va mostrar des del primer, només que jo
- Ho vaig ignorar.

1158
01:15:02,840 --> 01:15:03,840
Vas seriosament?

1159
01:15:03,920 --> 01:15:05,860
Vaig créixer com un ximple entremig
nens.

1160
01:15:07,520 --> 01:15:09,720
Bé, doncs, per què no m'he estirat?
pati de l'escola?

1161
01:15:10,000 --> 01:15:11,140
Em va cobrir.

1162
01:15:11,680 --> 01:15:14,220
Era fill d'un policia, sabia què fer
cap prova.

1163
01:15:14,980 --> 01:15:16,600
Deixem-ho així.

1164
01:15:17,260 --> 01:15:18,520
Vaig créixer, és cert.

1165
01:15:18,820 --> 01:15:21,320
Però hi havia problemes més grans que el dibuix
el va defensar.

1166
01:15:21,840 --> 01:15:23,720
Ni un camp mostra el seu dibuix
Remus.

1167
01:15:24,260 --> 01:15:27,040
Potser el nen de la biblioteca ho va trobar,
no ho sé, no ho sabríeu.

1168
01:15:28,520 --> 01:15:29,520
D'acord.

1169
01:15:29,920 --> 01:15:31,900
D'acord, d'acord. Vinga, parlarem més tard.
Bé.

1170
01:15:32,240 --> 01:15:33,240
hola hola

1171
01:15:40,500 --> 01:15:43,800
L'últim que va sorgir va ser
lligat a la motxilla d'en Remus.

1172
01:15:45,240 --> 01:15:47,180
Els anàlisis de sang li van arribar.

1173
01:15:48,100 --> 01:15:51,120
També d'origen animal. Probablement per
la mateixa cabra.

1174
01:15:51,520 --> 01:15:54,600
Sí. Així que es va confirmar que en formaven part
de la mateixa base.

1175
01:15:55,080 --> 01:15:56,080
Sí.

1176
01:15:56,490 --> 01:15:59,850
Vam buscar pistes durant molt de temps després.

1177
01:16:00,490 --> 01:16:04,810
He revisat les càmeres de vídeo de la ciutat, sí
rutes refetes, vaig preguntar

1178
01:16:04,810 --> 01:16:09,650
testimoni, però per molt que m'esforci
enviat, no he trobat res per enllaçar

1179
01:16:09,650 --> 01:16:13,850
Allunyats d'aquells crims, ni per conduir-nos
a algú altre.

1180
01:16:14,810 --> 01:16:19,590
I, tanmateix, després que en Remus marxés
Alemanya, tot es va aturar.

1181
01:16:20,230 --> 01:16:21,650
No hi va haver més assassinat.

1182
01:16:22,670 --> 01:16:24,330
I el món va començar a parlar.

1183
01:16:24,650 --> 01:16:26,370
Em dic a mi mateix que en realitat era un criminal.

1184
01:16:27,550 --> 01:16:29,130
Vaig intentar obtenir una ordre.

1185
01:16:30,110 --> 01:16:31,690
Ordre de lliurament des d'Alemanya.

1186
01:16:32,730 --> 01:16:34,370
Però el fiscal no va voler.

1187
01:16:34,930 --> 01:16:41,370
Va dir que sense proves directes, sense ADN,
sense un testimoni clau, no hi podem anar

1188
01:16:41,370 --> 01:16:42,370
davant un jutge.

1189
01:16:46,570 --> 01:16:48,770
No tens ni idea de per què no volia parlar més
amb algú?

1190
01:16:49,490 --> 01:16:52,690
Bé, després de tot el que va passar, normal
que ja no volia parlar amb ningú.

1191
01:16:52,750 --> 01:16:54,110
Era un nen i...

1192
01:16:54,590 --> 01:16:57,510
Tothom parlava d'ell
com si tinguessin alguna prova, però no

1193
01:16:57,510 --> 01:17:00,110
res. Era la motxilla. I Vesta, oi?

1194
01:17:00,330 --> 01:17:04,730
Sí. De qui era el germà de l'armari
l'institut uns dies abans. I tenia

1195
01:17:04,730 --> 01:17:05,730
queixes al director.

1196
01:17:06,710 --> 01:17:12,150
No sabia que no era ell. Que no hi ha manera
o ell Però només perquè callava o no

1197
01:17:12,150 --> 01:17:15,270
era popular o escoltava més música
estrany, era automàticament culpable.

1198
01:17:16,530 --> 01:17:17,950
I per això va decidir marxar?

1199
01:17:18,390 --> 01:17:19,390
Ell no es va decidir.

1200
01:17:19,750 --> 01:17:21,650
Ja no era capaç de decidir res.

1201
01:17:22,950 --> 01:17:26,990
La seva mare li va aconsellar que el portés allà, sí
entendre per començar de nou.

1202
01:17:27,310 --> 01:17:29,690
Però va ser molt difícil.

1203
01:17:30,610 --> 01:17:33,970
No va sortir de l'habitació, no va parlar
ningú, va estar en silenci durant dies.

1204
01:17:35,690 --> 01:17:36,730
Va ser molt difícil per a ell.

1205
01:17:39,750 --> 01:17:45,870
I tanmateix, si ho decidia ara
parla amb nosaltres, no crec que ho faria

1206
01:17:47,210 --> 01:17:49,490
Aquest silenci és l'únic escut que
encara el té.

1207
01:17:49,820 --> 01:17:52,480
I el vols tornar a treure
la llum, després de tant de temps.

1208
01:17:53,500 --> 01:17:57,800
Ioana, estem molt interessats
el seu costat de la veritat. La seva part de

1209
01:17:57,800 --> 01:18:01,480
veritat. Bé, imagineu-vos que algú no ho ha fet
va destruir no només la vida de les víctimes, sinó també

1210
01:18:01,480 --> 01:18:04,620
-El de Remus. I quan comptes
víctimes, podeu afegir el

1211
01:18:04,620 --> 01:18:05,620
petit

1212
01:18:08,520 --> 01:18:12,460
Crec que tota aquesta història amb
el satanisme era una diversió.

1213
01:18:14,640 --> 01:18:17,680
Ni tan sols importa si el va plantar
algú el va dissenyar per nosaltres.

1214
01:18:19,080 --> 01:18:20,080
Ho va aconseguir.

1215
01:18:21,040 --> 01:18:24,420
Em va agafar i em va fer embolicar
en un cercle.

1216
01:18:25,160 --> 01:18:26,160
Va sortir bé.

1217
01:18:29,940 --> 01:18:33,860
I Constantine semblava totalment absorbit
aquest cas.

1218
01:18:36,000 --> 01:18:38,880
De vegades es tancava a l'oficina durant dies
sencer.

1219
01:18:40,140 --> 01:18:43,800
N'hi havia d'altres o semblava que continuava
intuïcions.

1220
01:18:46,220 --> 01:18:48,280
Oficialment, el cas es va tancar per falta de
mostres.

1221
01:18:48,720 --> 01:18:49,860
Aquesta era exactament la redacció.

1222
01:18:50,460 --> 01:18:54,540
Els fets no estan recolzats per proves
suficient per justificar la derivació

1223
01:18:54,540 --> 01:18:55,540
judici.

1224
01:18:56,040 --> 01:18:58,160
Però tots sabíem que no venia
res.

1225
01:18:59,160 --> 01:19:05,940
I tanmateix, anys després, ho han fet
van continuar apareixent dibuixos, grafits

1226
01:19:06,000 --> 01:19:10,520
lavabos, al pati del darrere de l'institut,
de vegades fa mal samca escrit estranyament.

1227
01:19:10,960 --> 01:19:13,460
I podria haver estat escrit pel criminal?

1228
01:19:14,180 --> 01:19:15,240
Alguns així ho deien.

1229
01:19:15,680 --> 01:19:17,720
Haurien estat els missatges de l'assassí.

1230
01:19:18,270 --> 01:19:19,270
que jurava per nosaltres.

1231
01:19:19,650 --> 01:19:23,530
Però de fet hi havia alguns nens que
jugaven per por.

1232
01:19:24,410 --> 01:19:31,230
Cada generació d'estudiants de secundària ho va intentar
- apropar aquesta història, per reescriure-la.

1233
01:19:32,630 --> 01:19:34,490
Potser perquè mai ho havia fet
el final.

1234
01:19:35,470 --> 01:19:37,130
És això el que esperàvem resoldre?

1235
01:19:39,070 --> 01:19:42,370
De vegades també hi ha casos que no
solució.

1236
01:19:43,350 --> 01:19:44,350
Creus que és l'únic?

1237
01:19:44,770 --> 01:19:46,370
Cada any es reuneixen uns quants.

1238
01:19:47,430 --> 01:19:51,150
Fitxer rere fitxer que es debilita més
tard o d'hora a l'arxiu.

1239
01:19:51,650 --> 01:19:56,450
Parlant d'arxiu, m'he posat una mica difícil
discos del subdirector.

1240
01:19:56,550 --> 01:19:58,690
Vaig entendre que també van marxar
policia.

1241
01:19:58,990 --> 01:20:00,810
Sí, els vaig mirar jo mateix.

1242
01:20:01,770 --> 01:20:04,150
Sí, no hi havia res concloent.

1243
01:20:04,550 --> 01:20:06,970
Vaig entendre que hi hauria alguns vídeos amb
bullying.

1244
01:20:07,950 --> 01:20:11,890
Sí, sí, com he dit, no en va portar cap
nova informació.

1245
01:20:13,430 --> 01:20:14,730
El problema és que ara...

1246
01:20:15,730 --> 01:20:16,990
Inicials totes trencades.

1247
01:20:17,610 --> 01:20:19,030
Bé, després de tot aquest temps?

1248
01:20:20,070 --> 01:20:24,410
Sí. Però si vols, pots consultar
informe policial.

1249
01:20:26,490 --> 01:20:29,770
Els assassinats van deixar una ferida profunda
comunitat.

1250
01:20:30,630 --> 01:20:32,710
Una ferida que no es va curar mai.

1251
01:20:34,370 --> 01:20:38,790
I tot, tot, tot enganxat
Remus.

1252
01:20:40,010 --> 01:20:41,530
Això m'entristeix més.

1253
01:20:42,540 --> 01:20:46,220
Encara hi ha molta gent que creu que ho ha fet
ha comès aquests crims.

1254
01:20:48,220 --> 01:20:50,460
I la reputació del meu amic es va mantenir
tacat

1255
01:20:55,540 --> 01:21:00,940
Si volem aprendre alguna cosa d'això, ho faríem
hauria de ser que ja no ens estimem

1256
01:21:00,940 --> 01:21:01,960
temps per trobar la renovació.

1257
01:21:05,480 --> 01:21:07,260
Perquè puguem dormir millor.

1258
01:21:08,160 --> 01:21:11,680
Però crec que hauríem de parlar
sobre el que va passar.

1259
01:21:12,720 --> 01:21:14,160
Sobre com va passar.

1260
01:21:14,920 --> 01:21:16,820
Es tracta de qui va matar a qui.

1261
01:21:36,200 --> 01:21:37,200
sí,

1262
01:21:38,300 --> 01:21:39,300
aquí estem.

1263
01:21:56,730 --> 01:21:57,730
marcel,

1264
01:22:02,350 --> 01:22:06,910
He intentat explicar-vos què hem fet
Ens va interessar entendre què va passar

1265
01:22:06,910 --> 01:22:07,910
va passar realment

1266
01:22:14,190 --> 01:22:15,750
Marcel, al costat fix, ja està
la veritat.

1267
01:22:16,110 --> 01:22:18,330
Que ningú sap exactament què està passant
va passar aquí

1268
01:22:18,750 --> 01:22:20,030
Hola Alex, t'has colpejat al cap?

1269
01:22:20,790 --> 01:22:24,350
Sense una història clara, sense una ment que
explotar, no fer públic, oblidar-ne un

1270
01:22:24,350 --> 01:22:27,690
pel·lícula, fem una cosa així! Bé, jo
tant és així que no tinc res a treure d'aquí.

1271
01:22:28,710 --> 01:22:31,830
Aquesta és la història, ho intentaré
Trobo sentit a l'edició.

1272
01:22:32,150 --> 01:22:35,550
Com m'has resolt l'edició?
T'has tornat inútil, no?

1273
01:22:35,550 --> 01:22:40,190
què on mirar. Si no ho ets
gràcies, si ho saps millor, si us plau

1274
01:22:40,190 --> 01:22:44,620
Surt i fes un enrenou!

1275
01:22:47,300 --> 01:22:48,300
Extraordinari, me n'alegro!

1276
01:22:50,100 --> 01:22:51,460
A la merda!

1277
01:23:13,480 --> 01:23:14,480
Espera, espera, espera, espera!

1278
01:23:16,920 --> 01:23:17,920
Què estàs fent, Shaunia?

1279
01:23:19,120 --> 01:23:21,300
Bé, quina conservació! Bé, m'està matant
dispara!

1280
01:23:22,360 --> 01:23:23,780
Jo, Ionus, i tu? què tens

1281
01:23:24,560 --> 01:23:27,520
Fet, fet, si us plau, amb aquests curts!
Mira què has fet tu també! Molt

1282
01:23:27,580 --> 01:23:29,420
però sempre ve a mi! si us plau
bé, prou, calla!

1283
01:23:30,160 --> 01:23:31,160
Mugeanu!

1284
01:23:31,320 --> 01:23:33,060
Passa'm-ho! No, no passo! Passa
- em fa!

1285
01:23:33,460 --> 01:23:36,020
Bé, estic de passada, perquè va venir a mi, no en tinc
no ha fet res! Passa'm-ho!

1286
01:23:36,320 --> 01:23:38,800
De nou, episodi de la sèrie de secundària
s'acaben els nostres primers mandats.

1287
01:23:39,180 --> 01:23:40,740
Els germans Ionuș tornen a sortir barats.

1288
01:23:41,200 --> 01:23:42,200
No

1289
01:23:46,830 --> 01:23:48,110
Tots eren víctimes de Slomka.

1290
01:23:49,250 --> 01:23:50,250
Amb Ionut.

1291
01:23:50,910 --> 01:23:51,910
No amb Remus.

1292
01:24:20,370 --> 01:24:25,830
Donem les gràcies per

1293
01:24:25,830 --> 01:24:31,952
mirant!

